Perspective

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable C1
  دیدگاه، چشم‌انداز (ذهنی)
  • - His perspective was completely different from mine.
  • - دیدگاه او با دیدگاه من کاملاً متفاوت بود.

  • - From my perspective, the decision made perfect sense.
  • - از چشم‌انداز او، این تصمیم کاملاً منطقی بود.
• noun uncountable
  ژرفانمایی، پرسپکتیو (نمایش نسبی یک تصویر به همان شکلی که توسط چشم دریافت می‌شود روی یک سطح تخت (همچون کاغذ))
  • - Understanding perspective is essential for creating realistic drawings.
  • - درک ژرفانمایی برای خلق نقاشی‌های واقع گرایانه ضروری است.

  • - The use of linear perspective in Renaissance art revolutionized the way artists depicted space.
  • - استفاده از پرسپکتیو خطی در هنر رنسانس در شیوه‌ی ترسیم فضا به‌دست هنرمندان انقلاب ایجاد کرد.
• noun
  منظره، چشم‌انداز
  • - I marveled at the panoramic perspective of the metropolis.
  • - از چشم‌انداز پانورامای این کلان‌شهر شگفت‌زده شدم.

  • - I admired the stunning perspective of the endless ocean.
  • - چشم‌انداز خیره‌کننده‌ی اقیانوس بی‌انتها را ستودم.
• noun countable
  دورنمای سه‌بعدی، پرسپکتیو
  • - The details in this perspective draw the viewer into an alternate reality.
  • - جزئیات در این دورنمای سه‌بعدی بیننده را به واقعیت جایگزین می‌کشاند.

  • - I draw a perspective.
  • - پرسپکتیوی را کشیدم.
• adjective
  مربوط به ژرفانمایی، مربوط به پرسپکتیو
  • - The artist presented a perspective view of the cityscape in the painting.
  • - این هنرمند نمایی پرسپکتیو از منظره‌ی شهری در نقاشی ارائه کرده است.

  • - The filmmaker used a fresh perspective technique to tell the story in the movie.
  • - فیلم‌ساز از تکنیک ژرفانمایی جدیدی برای روایت داستان در فیلم استفاده کرده است.
• noun
  قدیمی شیشه‌ی نوری (در تلسکوپ و غیره)
  • - The antique telescope featured a unique perspective.
  • - تلسکوپ آنتیک شیشه‌ی نوری منحصر‌به‌فردی داشت.

  • - The telescope's perspective allowed us to view the planets with remarkable clarity.
  • - شیشه‌ی نوری تلسکوپ به ما این امکان را داد که سیارات را با وضوح قابل توجهی مشاهده کنیم.