دل انگیز به انگلیسی

کلمه‌ی «دل‌انگیز» در زبان انگلیسی معادل charming یا delightful است.

«دل‌انگیز» وصف چیزی است که باعث خوشایند شدن و ایجاد حس خوب در دل و ذهن انسان می‌شود. این کلمه برای توصیف چیزهایی به کار می‌رود که جذاب، دوست‌داشتنی، دلنشین یا لذت‌بخش باشند؛ مثل یک منظره‌ی زیبا، یک رفتار مهربانانه، یا لحظه‌ای خوشایند و آرامش‌بخش. وقتی چیزی «دل‌انگیز» است، معمولاً حس راحتی، شادی یا آرامش را به فرد منتقل می‌کند.

این واژه بار عاطفی و مثبت قوی دارد و معمولاً در ادبیات، شعر، و محاوره برای توصیف زیبایی‌های طبیعی، برخوردهای انسانی، یا حتی طعم و مزه‌ی غذا به کار می‌رود. مثلاً «صبح دل‌انگیز»، «شام دل‌انگیز» یا «لبخند دل‌انگیز» عباراتی هستند که حس خوبی را منتقل می‌کنند و به زیبایی تجربه اشاره دارند.

از لحاظ فرهنگی و روان‌شناسی، چیزهای دل‌انگیز معمولاً خاطرات مثبت و حس رضایت را در ذهن افراد ثبت می‌کنند و می‌توانند به بهبود خلق و خو و کاهش استرس کمک کنند. در زندگی روزمره، جستجوی لحظات و چیزهای دل‌انگیز می‌تواند به افزایش کیفیت زندگی و شادی فردی بیانجامد.

«دل‌انگیز» توصیفی است برای هر چیزی که دل را می‌رباید و حس خوشایندی را در انسان ایجاد می‌کند، و کاربرد گسترده‌ای در بیان احساسات مثبت دارد.