آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

وقت نشناس به انگلیسی

معنی

tactless

tactless

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج وقت نشناس

وقت‌نشناس به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «وقت‌نشناس» در زبان انگلیسی به "unpunctual" یا "tardy" ترجمه می‌شود.

واژه‌ی «وقت‌نشناس» به فردی اطلاق می‌شود که در رعایت وقت و زمان‌بندی دقت کافی ندارد و معمولاً دیر به قرارها، جلسات یا تعهدات زمانی خود می‌رسد. این ویژگی می‌تواند در زندگی شخصی، کاری و اجتماعی تأثیرات منفی به همراه داشته باشد و موجب ایجاد مشکلات ارتباطی و کاهش اعتماد دیگران شود. فرد وقت‌نشناس معمولاً نسبت به اهمیت زمان خود و دیگران بی‌توجه است و این امر باعث می‌شود که نظم و هماهنگی در برنامه‌ها دچار اختلال شود.

از دیدگاه روان‌شناسی، وقت‌نشناس بودن می‌تواند ناشی از عوامل مختلفی باشد؛ از جمله مدیریت ضعیف زمان، عدم اولویت‌بندی مناسب، یا حتی نگرش‌های فرهنگی و شخصیتی. برخی افراد به دلیل ضعف در برنامه‌ریزی یا حواس‌پرتی مکرر ممکن است در رعایت وقت مشکل داشته باشند. همچنین، برخی فرهنگ‌ها نسبت به مفهوم وقت اهمیت کمتری قائل هستند و این تفاوت فرهنگی می‌تواند در برداشت افراد از وقت‌نشناس بودن تأثیرگذار باشد.

در محیط‌های کاری و حرفه‌ای، وقت‌نشناس بودن معمولاً به عنوان یک ویژگی منفی تلقی می‌شود که می‌تواند بهره‌وری تیم و سازمان را کاهش دهد. تأخیرهای مکرر در شروع جلسات، تحویل به موقع پروژه‌ها یا حضور در محل کار باعث ایجاد اختلال در روند کار و کاهش اعتماد همکاران و مدیران می‌شود. به همین دلیل، بسیاری از سازمان‌ها قوانین و سیاست‌های مشخصی برای مدیریت زمان و حضور به موقع دارند تا این مشکل را کاهش دهند.

از نظر اجتماعی، وقت‌نشناس بودن ممکن است باعث کاهش کیفیت روابط فردی شود. دوستان، خانواده و همکاران معمولاً از تأخیرهای مکرر و عدم احترام به زمان ناراضی می‌شوند و ممکن است این رفتار را نشانه‌ای از بی‌توجهی یا عدم احترام به آنها تلقی کنند. بنابراین، رعایت وقت و داشتن نظم زمانی، یکی از عوامل مهم در حفظ و تقویت روابط اجتماعی سالم و پایدار است.

«وقت‌نشناس» مفهومی است که نشان‌دهنده عدم توانایی یا تمایل به رعایت زمان‌بندی و احترام به وقت دیگران است. این ویژگی می‌تواند پیامدهای مختلفی در زندگی فردی، اجتماعی و حرفه‌ای داشته باشد و بر کیفیت ارتباطات و عملکرد تأثیرگذار باشد. اهمیت رعایت وقت و مدیریت مناسب زمان، یکی از اصول بنیادین موفقیت و احترام متقابل در زندگی انسانی محسوب می‌شود.

ارجاع به لغت وقت نشناس

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «وقت نشناس» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/وقت نشناس

لغات نزدیک وقت نشناس

پیشنهاد بهبود معانی