آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ آذر ۱۴۰۴

    Linking Verb

    ˈlɪŋkɪŋˈvɜːrb ˈlɪŋkɪŋvɜːb

    شکل جمع:

    linking verbs

    معنی linking verb | جمله با linking verb

    noun countable

    زبان‌شناسی فعل ربطی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    In English grammar, “be” is the most common linking verb.

    در دستور زبان انگلیسی، فعل ربطی «be» رایج‌ترین فعل است.

    A linking verb does not show an action but describes a state or quality.

    فعل ربطی عمل را نشان نمی‌دهد، بلکه حالت یا ویژگی را توصیف می‌کند.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج linking verb

    معنی linking verb به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «linking verb» در زبان فارسی به «فعل ربطی» ترجمه می‌شود.

    فعل ربطی نوعی فعل در زبان انگلیسی و بسیاری از زبان‌های دیگر است که به جای نشان دادن عمل یا فعالیت مشخص، وظیفهٔ اتصال فاعل جمله به یک صفت، نام یا حالت را دارد. این افعال معمولاً تغییر و حرکت فیزیکی ایجاد نمی‌کنند، بلکه ارتباط معنایی بین اجزای جمله را برقرار می‌سازند و به توصیف حالت، ویژگی یا وضعیت فاعل کمک می‌کنند. ساده‌ترین مثال در انگلیسی فعل «to be» است که در زمان‌های مختلف به شکل‌های «am»، «is»، «are»، «was» و «were» ظاهر می‌شود و نقش اصلی آن ربط دادن فاعل به یک صفت یا اسم است.

    فعل ربطی اهمیت زیادی در جمله‌سازی و بیان حالت‌ها و ویژگی‌ها دارد. بدون این افعال، امکان توصیف ویژگی‌های افراد، اشیاء یا وضعیت‌ها به صورت صریح و روشن کاهش می‌یابد. برای مثال، جمله «She is happy» نشان می‌دهد که فاعل «she» دارای حالت خوشحالی است، بدون آنکه عملی انجام دهد. این نوع افعال به زبان امکان می‌دهد تا حالت‌ها و کیفیت‌ها را به شکل مستقیم و قابل فهم بیان کند و نقش مهمی در شفافیت و دقت ارتباط دارد.

    در آموزش زبان، درک مفهوم فعل ربطی برای یادگیرندگان اهمیت ویژه‌ای دارد. بسیاری از زبان‌آموزان ابتدا افعال عملی را می‌شناسند و درک این که برخی افعال صرفاً برای اتصال و توصیف به کار می‌روند، نیازمند تمرین و مثال‌های متعدد است. افعال ربطی علاوه بر فعل «to be»، شامل افعالی مانند «become» (شدن)، «seem» (به نظر رسیدن)، «appear» (ظاهر شدن)، «feel» (احساس شدن) و «remain» (ماندن در حالت) نیز می‌شوند و هر یک نقش خاص خود را در جمله دارند.

    از نظر دستوری، افعال ربطی معمولاً با یک متمم فاعلی یا صفت پس از خود می‌آیند. متمم فاعلی می‌تواند یک اسم، ضمیر یا صفت باشد که اطلاعات بیشتری درباره فاعل ارائه می‌دهد. به عنوان مثال، در جمله «He became a teacher»، فعل ربطی «became» فاعل «He» را به نقش شغلی او «a teacher» مرتبط می‌کند. همین ساختار ساده اما مهم، امکان بیان دقیق روابط معنایی در جمله را فراهم می‌آورد.

    فعل ربطی بخشی ضروری از زبان و مکالمهٔ روزمره است و به بیان ویژگی‌ها، حالت‌ها و تغییرات فاعل کمک می‌کند. تسلط بر این افعال باعث می‌شود که زبان‌آموزان بتوانند جملات کامل، روشن و دقیق بسازند و معانی ظریف را به شکل صحیح منتقل کنند. افعال ربطی، با نقش اتصال‌دهندهٔ خود، یکی از پایه‌های اصلی در ساختار جمله و بیان مفهوم هستند و درک آن‌ها به فهم بهتر زبان و مهارت‌های نوشتاری و گفتاری کمک می‌کند.

    شکل جمع linking verb چی میشه؟

    شکل جمع linking verb در زبان انگلیسی linking verbs است.

    ارجاع به لغت linking verb

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «linking verb» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/linking verb

    لغات نزدیک linking verb

    • - linked subroutine
    • - linking loader
    • - linking verb
    • - linkman
    • - links
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.