فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Make Ends Meet

توضیحات:

در انگلیسی هندی از make both ends meet استفاده می‌شود.

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom C1

(با پول و درآمد بخورونمیر) گذران زندگی کردن، امرار معاش کردن، از پس مخارج ابتدایی برآمدن، مخارج زندگی را تأمین کردن

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

It’s tough, but we always find a way to make ends meet.

سخت است، اما ما همیشه راهی برای گذران زندگی پیدا می‌کنیم.

She took on a second job to help family make both ends meet.

او شغل دومی را برعهده گرفت تا در تأمین هزینه‌ها به خانواده کمک کند.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

He learned how to budget carefully to make ends meet each month.

او یاد گرفت که چگونه با‌دقت بودجه‌بندی کند تا هر ماه مخارجش را تأمین کند.

Many families find it difficult to make ends meet in the current economical situation.

بسیاری از خانواده‌ها در وضعیت اقتصادی کنونی به‌سختی می توانند امرار معاش کنند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد make ends meet

  1. idiom to have enough money to cover basic expenses

ارجاع به لغت make ends meet

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «make ends meet» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/make-both-ends-meet

لغات نزدیک make ends meet

پیشنهاد بهبود معانی