کلمهی «Tokushima» در زبان فارسی بهصورت «توکوشیما» ترجمه میشود و نام یکی از شهرهای مهم کشور ژاپن است که در جزیرهی شیکوکو (Shikoku) واقع شده است.
این شهر مرکز استان توکوشیما است و از نظر تاریخی، فرهنگی و طبیعی جایگاه ویژهای در میان مناطق ژاپن دارد. توکوشیما بهخاطر مناظر طبیعی چشمنواز، جشنهای سنتی و صنایع محلیاش شهرت دارد و ترکیبی از سنت ژاپنی و زندگی مدرن شهری را در خود جای داده است.
از دیدگاه جغرافیایی، توکوشیما در بخش شرقی جزیرهی شیکوکو قرار گرفته و به دریای داخلی ستو (Seto Inland Sea) راه دارد. این موقعیت باعث شده است که شهر از نظر تجارت دریایی و حملونقل اهمیت داشته باشد. رودخانهی یوشینو (Yoshino River)، که یکی از طولانیترین رودخانههای شیکوکو است، از میان شهر میگذرد و به زیبایی مناظر طبیعی آن میافزاید. آبوهوای معتدل و بارانخیز منطقه نیز باعث رشد پوشش گیاهی متنوع و محیطی سرسبز شده است.
از منظر فرهنگی، توکوشیما بیش از هر چیز به خاطر جشنوارهی معروف "Awa Odori" شناخته میشود که یکی از بزرگترین و کهنترین جشنهای رقص در ژاپن است. این جشن هر سال در ماه اوت برگزار میشود و هزاران نفر از سراسر ژاپن و حتی جهان برای تماشای آن به توکوشیما میآیند. شرکتکنندگان با لباسهای سنتی رنگارنگ و موسیقی سنتی "شامیسن" و طبل، خیابانها را پر از شور و هیجان میکنند. این جشن نمادی از شادی، همبستگی و حفظ سنتهای فرهنگی ژاپن است.
از نظر تاریخی، توکوشیما در دورهی فئودالی ژاپن تحت حکومت خاندان هاشیکاوا (Hachisuka) قرار داشت و بهعنوان یک شهر قلعهای توسعه یافت. آثار این دوران هنوز هم در برخی از سازههای تاریخی و موزههای شهر دیده میشود. همچنین، این شهر در دوران مدرن بهسرعت رشد کرد و اکنون بهعنوان یکی از مراکز صنعتی و آموزشی جزیرهی شیکوکو شناخته میشود. صنایع نساجی، شیمیایی، غذایی و بهویژه صنعت تولید رنگ آبی طبیعی معروف به "Awa Indigo" از شاخصترین فعالیتهای اقتصادی آن هستند.
از منظر گردشگری، توکوشیما مقصدی جذاب برای طبیعتدوستان و دوستداران فرهنگ سنتی است. از جمله جاذبههای آن میتوان به درهی اییا (Iya Valley) با پلهای افسانهایاش، کوه بیزن (Mount Bizan) با چشمانداز پانورامای شهر، و پارکهای طبیعی اطراف رودخانهی یوشینو اشاره کرد. همچنین موزهها، بازارهای محلی و معابد تاریخی، جلوهای از زندگی اصیل ژاپنی را به نمایش میگذارند.
«Tokushima» شهری است که سنت و مدرنیته را با هماهنگی کمنظیری در کنار هم حفظ کرده است. این شهر نهتنها نمادی از هویت فرهنگی جزیرهی شیکوکو است، بلکه نمونهای از پایداری فرهنگی، پیشرفت اقتصادی و احترام به طبیعت در جامعهی ژاپن بهشمار میآید.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «tokushima» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tokushima