این چه وضعشه؟، زده به سرت؟، معلوم هست داری چهکار میکنی؟
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
When she suddenly turned off the music, I couldn't help but ask, "What's the big idea?"
وقتی او یکدفعه موسیقی را خاموش کرد، من نتوانستم جلوی خودم را بگیرم و گفتم: «معلوم هست داری چهکار میکنی؟»
He showed up late again, and I raised my eyebrows, wondering, "What's the big idea?"
او دوباره دیر آمد و من ابروهایم را بالا انداختم و با تعجب گفتم: «این چه وضعشه؟»
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «what's the big idea?» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/whats-the-big-idea