تحسین برانگیختن، مورد ستایش قرار گرفتن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The film won praise from critics and audiences alike.
این فیلم هم از سوی منتقدان و هم از سوی تماشاگران مورد ستایش قرار گرفت.
Her efforts to help the community won praise.
تلاش های او برای کمک به جامعه تحسین برانگیخت.
عبارت «win praise» در زبان فارسی به «تحسین برانگیختن» یا «مورد ستایش قرار گرفتن» ترجمه میشود.
این ترکیب برای توصیف حالتی به کار میرود که فرد یا گروهی از دیگران به دلیل رفتار، عملکرد، دستاورد یا ویژگی مثبت خود مورد تمجید قرار میگیرند. «win praise» نشاندهندهی موفقیت در جلب رضایت، احترام یا تحسین دیگران است و اغلب نتیجهی تلاش، مهارت یا شایستگی واقعی فرد است.
از نظر کاربرد روزمره، «win praise» میتواند در محیطهای کاری، آموزشی یا اجتماعی به کار رود. برای مثال، جملهی «She won praise for her excellent presentation» به معنای «او به خاطر ارائهی عالی خود تحسین دریافت کرد» است. این کاربرد نشان میدهد که تحسین معمولاً ناشی از عملکرد مثبت و قابل توجه است و واژهی «win» به مفهوم تلاش و شایستگی فرد اشاره دارد.
در محیطهای حرفهای و کاری، «win praise» اغلب با بازخورد مثبت مدیران، همکاران یا مشتریان همراه است. دریافت تحسین میتواند نشاندهندهی توانایی فرد در انجام وظایف به نحو احسن، خلاقیت، رهبری یا مهارتهای بینفردی باشد. این موضوع همچنین انگیزهی فرد را برای ادامهی تلاش و بهبود عملکرد افزایش میدهد و به ارتقای جایگاه حرفهای کمک میکند.
از نظر روانشناسی، «win praise» با حس رضایت و افزایش اعتماد به نفس ارتباط دارد. زمانی که فرد مورد تحسین قرار میگیرد، احساس ارزشمندی و انگیزهی بیشتری برای ادامهی فعالیتهای مثبت پیدا میکند. این فرآیند میتواند باعث تقویت مهارتها و رشد شخصی شود و اثر مثبتی بر رفتار و عملکرد آینده داشته باشد.
«win praise» فراتر از دریافت یک تعریف ساده است؛ نمادی از تلاش، شایستگی و تأثیر مثبت فرد بر دیگران است. این عبارت یادآور این است که عملکرد درست و شایسته میتواند نه تنها باعث موفقیت فرد شود، بلکه تحسین و احترام دیگران را نیز به دنبال دارد و نقش مهمی در رشد و ارتقای فردی ایفا میکند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «win praise» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/win-praise