آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: چهارشنبه ۲۶ شهریور ۱۴۰۴

    جگری به انگلیسی

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    صفت
    فونتیک فارسی / jegari /

    pertaining to the liver, hepatic

    pertaining to the liver

    hepatic

    مربوط به جگر

    پزشک در طول مشاوره عملکرد جگری را توضیح داد.

    The doctor explained the hepatic function during the consultation.

    اختلالات جگری می‌توانند متابولیسم بدن را تحت‌تأثیر قرار دهند.

    Hepatic disorders can affect the body's metabolism.

    اسم صفت
    فونتیک فارسی / jegari /

    رنگ crimson, purple

    crimson

    purple

    رنگ سرخ مایل به قهوه‌ای

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    او برای مهمانی لباس جگری پوشید.

    She wore a crimson dress to the party.

    او یک روسری جگری از بازار خرید.

    She bought a purple scarf from the market.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج جگری

    جگری به انگلیسی چی می‌شه؟ (رنگ)

    کلمه‌ی رنگ «جگری» در زبان انگلیسی به maroon ترجمه می‌شود.

    رنگ جگری یکی از رنگ‌های گرم و غنی است که بین قرمز تیره و قهوه‌ای قرار می‌گیرد و به دلیل عمق و شدت رنگش، حس قدرت، استحکام و وقار را منتقل می‌کند. این رنگ معمولاً به عنوان رنگی جدی و موقر شناخته می‌شود و در فرهنگ‌ها و هنرهای مختلف کاربردهای گسترده‌ای دارد. رنگ جگری به واسطه‌ی نزدیکی به رنگ خون، گاهی با احساسات شدید مانند عشق عمیق، اشتیاق، یا حتی درد و غم نیز مرتبط دانسته می‌شود.

    در حوزه طراحی و مد، رنگ جگری به عنوان گزینه‌ای محبوب برای لباس‌های رسمی و کلاسیک به کار می‌رود. این رنگ به دلیل توانایی‌اش در ترکیب با رنگ‌های مختلف، به ویژه رنگ‌های خنثی و رنگ‌های طلایی یا کرم، جلوه‌ای لوکس و باوقار ایجاد می‌کند. استفاده از رنگ جگری در پوشاک می‌تواند به فرد شخصیت جدی، بالغ و حرفه‌ای ببخشد.

    از منظر روانشناسی رنگ‌ها، جگری نمادی از ثبات، اطمینان و توانمندی است. این رنگ می‌تواند حس آرامش و امنیت را در محیط‌های مختلف ایجاد کند و به همین دلیل در دکوراسیون داخلی نیز کاربرد فراوانی دارد. به کارگیری رنگ جگری در فضاهای کاری یا محیط‌های رسمی می‌تواند به تمرکز و احساس تعهد کمک نماید.

    در هنرهای تجسمی، رنگ جگری به عنوان رنگی پر از احساس و در عین حال با عمق معنایی بالا، برای بیان حالات مختلفی از جمله قدرت، شکوه، یا حتی نوستالژی استفاده می‌شود. نقاشان و طراحان برای القای فضایی گرم و صمیمی یا نمایش تضادهای درونی، از این رنگ بهره می‌برند. همچنین، رنگ جگری در آثار سنتی و تاریخی ایرانی نیز به چشم می‌خورد و نمادی از فرهنگ و اصالت است.

    رنگ جگری، با ترکیب منحصر به‌فرد خود از گرمی و تیرگی، رنگی است که هم زیبایی‌شناسی و هم بار معنایی عمیقی دارد. این رنگ نه تنها در زندگی روزمره و هنر، بلکه در احساسات و نمادهای فرهنگی نیز جایگاهی ویژه پیدا کرده و می‌تواند پیام‌های متنوعی را منتقل کند.

    ارجاع به لغت جگری

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «جگری» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/جگری

    لغات نزدیک جگری

    • - جگرکی
    • - جگرگون
    • - جگری
    • - جگن
    • - جگوار
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.