آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

غلت زدن به انگلیسی

توضیحات:

همچنین می‌توان از غلت خوردن به‌جای غلت زدن استفاده کرد.

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل متعدی
فونتیک فارسی / ghalt zadan /

to roll, to toss, to tumble, to turn

to roll

to toss

to tumble

to turn

چرخیدن در جایی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

تمام شب در بستر غلت زدم.

I rolled in bed all night.

کودک تمام شب تکان می‌خورد و غلت می‌زد.

The child tossed and turned all night.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج غلت زدن

غلت زدن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «غلت زدن» در زبان انگلیسی به "to roll" ترجمه می‌شود.

غلت زدن به معنای حرکت دادن بدن یا جسم به گونه‌ای است که حول محور خود بچرخد یا به صورت چرخشی حرکت کند. این حرکت می‌تواند به صورت کنترل شده و هدفمند، مانند غلت زدن کودکان روی زمین، یا به شکل غیرارادی و ناخواسته، مثل غلت خوردن اجسام روی سطوح شیب‌دار، رخ دهد. غلت زدن یکی از حرکات طبیعی و بنیادی در بسیاری از فعالیت‌های روزمره و ورزشی است و نقش مهمی در توسعه مهارت‌های حرکتی و تعادل دارد.

از دیدگاه فیزیکی، غلت زدن شامل ترکیبی از نیروها و حرکات دورانی است که باعث انتقال حرکت و جابه‌جایی جسم می‌شود. این نوع حرکت در دنیای طبیعی و صنعتی کاربردهای متعددی دارد، از جمله در حمل و نقل بار با استفاده از چرخ‌ها، حرکت توپ در ورزش‌ها و همچنین در فرآیندهای مکانیکی و مهندسی. مطالعه حرکت غلتشی به فهم بهتر دینامیک اجسام و طراحی تجهیزات کمک می‌کند.

در جنبه‌های زیستی، غلت زدن برای موجودات زنده، به ویژه نوزادان و کودکان، بخشی از فرایند رشد و یادگیری مهارت‌های حرکتی است. این حرکت به تقویت عضلات، افزایش هماهنگی بدن و آمادگی برای حرکات پیچیده‌تر مانند راه رفتن و دویدن کمک می‌کند. همچنین در ورزش‌های مختلف مانند ژیمناستیک، پارکور و رقص، تکنیک‌های غلت زدن به عنوان بخش مهمی از آموزش و اجرای حرکات به کار می‌روند.

غلت زدن همچنین می‌تواند معنای استعاری داشته باشد و در زبان محاوره‌ای به شرایطی اشاره کند که فرد یا چیزی به طور مکرر یا بی‌وقفه در حال تغییر یا حرکت است. این کاربرد مجازی نشان‌دهنده پویایی، تغییر و ناپایداری است که در متون ادبی و گفتار روزمره دیده می‌شود.

غلت زدن به عنوان یک حرکت فیزیکی ساده اما حیاتی، نقش گسترده‌ای در زندگی روزمره، ورزش، آموزش و حتی صنایع مختلف ایفا می‌کند. شناخت و استفاده بهینه از این حرکت می‌تواند به بهبود عملکرد حرکتی افراد و توسعه فناوری‌های نوین کمک کند و در نهایت کیفیت زندگی را افزایش دهد.

ارجاع به لغت غلت زدن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «غلت زدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/غلت زدن

لغات نزدیک غلت زدن

پیشنهاد بهبود معانی