همچنین میتوان از غنیمت داشتن و غنیمت دانستن بهجای غنیمت شمردن استفاده کرد.
to take advantage of an opportunity, to grab, to make the most of, to avail oneself of, not to let escape, to jump (at a chance), to seize (the moment)
to take advantage of an opportunity
to grab
to make the most of
to avail oneself of
not to let escape
to jump
to seize
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
او تصمیم گرفت لحظه را غنیمت شمارد و از او خواستگاری کند.
She decided to seize the moment and ask him out on a date.
او تصمیم گرفت که فرصت تحصیل در خارج را غنیمت بشمارد.
She decided to take advantage of an opportunity to study abroad.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «غنیمت شمردن» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/غنیمت شمردن