آیکن بنر

گرامر مختصر و مفید فست‌دیکشنری

گرامر مختصر و مفید فست‌دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ آذر ۱۴۰۴

    Enroot

    enˈruːt ɪnˈruːt

    گذشته‌ی ساده:

    enrooted

    شکل سوم:

    enrooted

    سوم‌شخص مفرد:

    enroots

    وجه وصفی حال:

    enrooting

    معنی enroot | جمله با enroot

    verb - transitive

    ریشه دواندن، جای گرفتن، نهادینه کردن، پیاده کردن، ایجاد کردن، جا انداختن، مستقر کردن، تثبیت کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    Traditions enrooted over centuries are hard to change.

    سنت‌هایی که درطول قرن‌ها ریشه دوانده‌اند، سخت تغییر می‌کنند.

    The new government worked to enroot democratic principles in the country.

    دولت جدید تلاش کرد تا اصول دموکراتیک را در کشور نهادینه کند.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج enroot

    معنی enroot به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی enroot در زبان فارسی به ریشه‌دار کردن یا به ریشه نشاندن ترجمه می‌شود.

    ریشه‌دار کردن مفهومی است که در زمینه‌های کشاورزی، باغبانی و حتی در استعاره‌های فرهنگی و اجتماعی به کار می‌رود. در معنای اولیه و عملیاتی، ریشه‌دار کردن به فرآیندی اشاره دارد که طی آن یک گیاه یا قلمه در شرایط مناسب رشد، ریشه‌های خود را در خاک یا محیط رشد تولید می‌کند و قادر می‌شود به‌طور مستقل به زندگی ادامه دهد. این فرآیند اهمیت زیادی دارد زیرا موفقیت گیاه در ادامه‌ی زندگی و باروری به تثبیت ریشه‌ها بستگی دارد و بدون ریشه‌های سالم و مستحکم، گیاه نمی‌تواند مواد غذایی و آب را جذب کند.

    فرایند ریشه‌دار کردن نیازمند شرایط محیطی مناسب است. رطوبت، نور، دما و نوع خاک نقش اساسی در تحریک گیاه برای تولید ریشه ایفا می‌کنند. علاوه بر این، برخی گیاهان نیازمند استفاده از هورمون‌ها یا ترکیبات محرک رشد هستند تا فرآیند ریشه‌زایی به شکل موفقیت‌آمیز انجام شود. این دقت و کنترل علمی باعث شده که ریشه‌دار کردن به عنوان یک مهارت تخصصی در کشاورزی و باغبانی شناخته شود و پرورش‌دهندگان بتوانند گیاهان سالم و مقاوم تولید کنند.

    ریشه‌دار کردن تنها محدود به کشاورزی و گیاهان نیست؛ در مفهوم استعاری، این واژه به ایجاد پایه‌های محکم برای رشد پایدار در هر زمینه‌ای اشاره دارد. برای مثال، می‌توان گفت که ایده‌ها، فرهنگ‌ها یا مهارت‌های جدید زمانی می‌توانند موفق و پایدار باشند که در ذهن یا جامعه ریشه‌دار شوند و بتوانند با شرایط محیطی سازگار شده و رشد کنند. این استعاره نشان‌دهنده اهمیت تثبیت، صبر و ایجاد بنیان‌های مستحکم برای دستیابی به نتایج بلندمدت است.

    یکی دیگر از جنبه‌های مهم ریشه‌دار کردن، نقش آن در تقویت مقاومت گیاه است. گیاهانی که به خوبی ریشه‌دار شده‌اند، در برابر تنش‌های محیطی مانند کم‌آبی، تغییر دما یا بیماری‌ها مقاوم‌تر هستند. این ویژگی باعث می‌شود که نه تنها رشد اولیه آن‌ها موفقیت‌آمیز باشد، بلکه سلامت و باروری طولانی‌مدت آن‌ها نیز تضمین شود. در باغبانی مدرن، توانایی ریشه‌دار کردن صحیح گیاهان به عنوان شاخصی از مهارت و دانش پرورش‌دهنده محسوب می‌شود.

    ریشه‌دار کردن فرآیندی است که هم از جنبه علمی و عملی اهمیت دارد و هم در معناهای استعاری و فرهنگی ارزشمند است. این مفهوم نشان‌دهنده اتصال، استحکام و رشد پایدار است و یادآور آن است که هر موجود، ایده یا مهارتی برای رسیدن به توانایی واقعی و پایداری، نیازمند بنیانی مستحکم و تثبیت‌شده است.

    ارجاع به لغت enroot

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «enroot» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/enroot

    لغات نزدیک enroot

    • - enrollee
    • - enrollment
    • - enroot
    • - enroute
    • - ens
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    New York nevertheless nail technician navigator NBD nell nero growth stimulate still water stewardship stoplight sponge solitary platitude قبض قد گشنیز قلمبه قیراط فراکسیون فرشته‌ی مقرب قبح تقبیح تقبیح کردن قباحت مغرور فیزیوتراپی فیزیولوژی اغماض
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.