فرد چاق (fard-e chaagh) - Note: It's generally more polite to use descriptive phrases like "کسی که اضافه وزن دارد" (kasi ke ezaafe vazn daarad - someone who has extra weight) or "فرد درشت اندام" (fard-e dorosht andaam - a person with a large build) rather than directly calling someone 'fat'.
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای کاربردی سطح متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The fat person struggled to fit in the seat.
آن فرد چاق به سختی در صندلی جا میشد. (Aan fard-e chaagh be sakhti dar sandali jaa mishod.) - *Less polite*
A person with a larger build may need a wider chair.
یک فرد درشت اندام ممکن است به صندلی پهنتری نیاز داشته باشد. (Yek fard-e dorosht andaam momken ast be sandali-ye pahn-tari niaz daashte baashad.) - *More polite*
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «fat person» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/fat-person