حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Ponticello
ˌpɑn.tɪˈtʃɛl.oʊ
ˌpɒn.tɪˈtʃɛl.əʊ
شکل جمع:
ponticellosمعنی ponticello | جمله با ponticello
noun
countable
uncountable
موسیقی خَرَک (قطعه‌ی کوچکی که زه‌ها را از صفحه‌ی صوتی بالاتر نگه می‌دارد)
The ponticello on my violin is loose.
خَرَک ویولنم لق شده است.
A cracked ponticello can ruin the instrument's sound.
خَرک ترک‌خورده می‌تواند صدای ساز را خراب کند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Tightening the strings changed the ponticello's position.
سفت کردن سیم‌ها موقعیت خرک را تغییر داد.
noun
uncountable
تغییر ناگهانی صدا (مانند صدای پسرها در دوران بلوغ)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
During puberty many boys experience a ponticello.
در دوران بلوغ بسیاری از پسران تغییر ناگهانی صدا را تجربه می‌کنند.
Her sudden ponticello surprised everyone at the recital.
تغییر ناگهانی صدای او در اجرای عمومی همه را غافلگیر کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Listening to his ponticello, I realized he was growing up.
با شنیدن تغییر ناگهانی صدایش، فهمیدم او درحال بزرگ شدن است.
ارجاع به لغت ponticello
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «ponticello» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ponticello