از چالش لذت بردن / استقبال کردن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He relishes a challenge and always strives to improve.
او از چالش لذت میبرد و همیشه برای پیشرفت تلاش میکند.
Successful people often relish a challenge.
افراد موفق اغلب از چالش استقبال میکنند (لذت میبرند).
عبارت «relish a challenge» در زبان فارسی به معنای «از چالش لذت بردن» یا «با اشتیاق پذیرفتن چالش» است.
فعل relish به معنی «لذت بردن از چیزی» یا «با میل انجام دادن کاری» میباشد، و واژهی challenge به معنای «چالش» یا «کار دشوار» است. بنابراین، وقتی میگوییم کسی relishes a challenge، منظور این است که او نهتنها از سختیها نمیترسد، بلکه از آنها استقبال میکند و در رویارویی با دشواریها انگیزه و اشتیاق بیشتری پیدا میکند.
در بُعد شخصیتی، افرادی که relish a challenge دارند، معمولاً دارای روحیهای ماجراجو، هدفگرا و مقاوم هستند. این افراد شکست را تهدید نمیدانند، بلکه آن را فرصتی برای رشد و یادگیری میبینند. آنها باور دارند که هر مانع میتواند نردبانی برای رسیدن به مهارت و آگاهی بیشتر باشد. چنین نگرشی، در محیطهای کاری، تحصیلی و حتی در روابط انسانی، باعث میشود این افراد به پیشرفتهای چشمگیر دست یابند، چراکه ذهنشان به جای ترس از سختی، بر حل مسئله و کشف راهحل تمرکز دارد.
از دیدگاه روانشناسی انگیزشی، relishing a challenge نشانهی ذهنیت رشد (growth mindset) است. طبق نظریهی کارول دوک، افرادی که ذهنیت رشد دارند، معتقدند تواناییها قابل گسترشاند و با تلاش و پشتکار میتوانند بر هر محدودیتی غلبه کنند. این نگرش، به فرد اجازه میدهد چالشها را نه به عنوان موانع، بلکه به عنوان فرصتهایی برای تقویت مهارتهای خود ببیند. در مقابل، کسانی که از چالش میگریزند، معمولاً در دام ترس از شکست گرفتار میشوند و رشد فردیشان محدود میماند.
در دنیای حرفهای نیز، relishing a challenge یکی از ویژگیهای کلیدی رهبران موفق و کارآفرینان است. کارآفرینان اغلب با شرایط پیشبینیناپذیر، مشکلات مالی و رقابت شدید روبهرو هستند، اما آنها از این مسیر پرچالش لذت میبرند. این روحیه، همان عاملی است که نوآوری، ابداع و پیشرفت را ممکن میسازد. شرکتها نیز بهدنبال افرادی هستند که چالشها را تهدید نمیبینند، بلکه آنها را به انگیزهای برای خلق راهحلهای تازه تبدیل میکنند.
مفهوم relish a challenge یادآور این حقیقت است که رشد واقعی انسان در مواجهه با دشواریها شکل میگیرد. لذت بردن از چالش، به معنی بیتفاوتی در برابر سختی نیست، بلکه نشانهی بلوغ فکری و اعتماد به نفس در مسیر توسعهی فردی است. کسی که از چالشها لذت میبرد، در واقع از فرایند یادگیری، شکست خوردن، و دوباره برخاستن لذت میبرد — زیرا میداند که در پایان هر چالش، نسخهای قویتر و آگاهتر از خودش را خواهد یافت.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «Relish a challenge» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/relish-a-challenge