درست صحبت کردن / شمرده سخن گفتن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای کاربردی سطح پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Please speak properly so everyone can understand you.
لطفاً درست صحبت کنید تا همه بتوانند شما را درک کنند.
He needs to learn to speak properly in public.
او باید یاد بگیرد که در جمع شمرده سخن بگوید.
عبارت «speak properly» در زبان فارسی به «صحبت کردن بهدرستی» یا «صحبت کردن به شکل صحیح» ترجمه میشود.
صحبت کردن بهدرستی به معنای استفاده از زبان و کلمات به گونهای است که هم از نظر گرامری و هم از نظر تلفظ و لحن درست باشد و پیام را بهطور واضح و قابل فهم منتقل کند. وقتی کسی به فرد دیگری میگوید «speak properly»، معمولاً منظورش این است که فرد باید دقت بیشتری در انتخاب واژهها، ساختار جملات و نحوهی بیان داشته باشد تا سوءتفاهم یا اشتباه در فهم پیام پیش نیاید. این عبارت در موقعیتهای آموزشی، حرفهای و حتی روزمره کاربرد دارد.
صحبت کردن بهدرستی نه تنها به انتقال دقیق اطلاعات کمک میکند، بلکه نشاندهندهی احترام به مخاطب و توانایی فرد در برقراری ارتباط مؤثر است. استفاده از واژههای مناسب، رعایت لحن و سرعت مناسب در گفتار و اجتناب از اشتباهات زبانی باعث میشود پیام بهطور کامل منتقل شود و شنونده تجربهای مثبت از ارتباط داشته باشد. این ویژگی به ویژه در محیطهای حرفهای و رسمی اهمیت بیشتری پیدا میکند.
از دیدگاه روانشناسی ارتباط، کسانی که توانایی speak properly دارند، اغلب اعتماد به نفس بیشتری در مکالمات دارند و توانایی اثرگذاری بر دیگران را افزایش میدهند. این مهارت به فرد کمک میکند تا ایدهها، احساسات و نیازهای خود را با وضوح بیان کند و در نتیجه تعاملات اجتماعی و حرفهای موفقتری داشته باشد. برعکس، صحبت کردن نادرست یا غیرمنسجم میتواند باعث سوءتفاهم، کاهش اعتماد به نفس و حتی ایجاد احساس ناامنی در مکالمه شود.
در آموزش زبان، تأکید بر speak properly بخش مهمی از فرآیند یادگیری است. زبانآموزان با تمرین در تلفظ صحیح، ساختار جملات و استفاده مناسب از واژهها، توانایی خود را در برقراری ارتباط مؤثر افزایش میدهند. این مهارتها نه تنها در زبانآموزی بلکه در زندگی روزمره و تعاملات بینفردی نیز بسیار ارزشمند هستند و نقش کلیدی در موفقیت فرد دارند.
«صحبت کردن بهدرستی» یا speak properly فراتر از صرفاً رعایت قواعد زبان است؛ این عبارت نمادی از دقت، احترام، وضوح و مهارت در ارتباط انسانی است. کسی که بتواند بهدرستی صحبت کند، نه تنها پیام خود را بهتر منتقل میکند، بلکه اعتماد و تأثیر مثبت بر مخاطب ایجاد میکند و کیفیت ارتباطات شخصی و حرفهای خود را بهبود میبخشد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «speak properly» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/speak-properly