فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

The Whole Nine Yards

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom informal

انگلیسی آمریکایی همه‌چیز، کلِ، تمامِ، هرچیز ممکن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

She always gives the whole nine yards when it comes to helping her friends.

وقتی پای کمک به دوستانش به میان می‌آید، او تمام توان خود را می‌گذارد.

For his son's birthday, he planned the whole nine yards, including a surprise party and a big cake.

برای تولد پسرش، او برای همه‌چیز برنامه‌ریزی کرد؛ از جشن سورپرایز گرفته تا یک کیک بزرگ!

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد the whole nine yards

  1. idiom everything you can possibly want, have, or do in a particular situation; the complete or full extent of something

ارجاع به لغت the whole nine yards

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «the whole nine yards» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/the-whole-nine-yards

لغات نزدیک the whole nine yards

پیشنهاد بهبود معانی