آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

رژگونه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / rozhgoone /

blusher

blusher

(لوازم آرایشی) وسیه‌ای برای سرخ کردن گونه‌ها

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

رژگونه‌ی صورتی

pink blusher

رژگونه‌ی روشن

Bright blusher

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج رژگونه

رژ گونه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «رژ گونه» در زبان انگلیسی به blush یا blusher ترجمه می‌شود.

«رژ گونه» یکی از ابزارهای اصلی در آرایش صورت است که برای افزودن رنگ، طراوت و گرما به گونه‌ها استفاده می‌شود. این ماده‌ی آرایشی در انواع مختلف پودری، کرمی، مایع و ژلی تولید می‌شود و بسته به نوع پوست، سبک آرایش و ترجیح فرد انتخاب می‌گردد. استفاده از رژ گونه، نه‌فقط به برجسته‌سازی ساختار صورت کمک می‌کند، بلکه می‌تواند چهره‌ای شاداب‌تر، جوان‌تر و سرزنده‌تر به نمایش بگذارد.

تاریخچه‌ی استفاده از رژ گونه به هزاران سال پیش بازمی‌گردد. در تمدن‌های باستانی مانند مصر، یونان و روم، استفاده از رنگ بر گونه‌ها نشانه‌ای از زیبایی، سلامت و حتی جایگاه اجتماعی بود. مواد اولیه‌ی این محصول در گذشته از منابع طبیعی مانند گلبرگ‌ها، خاک سرخ، میوه‌ها و عصاره‌های گیاهی به دست می‌آمد. با گذشت زمان و پیشرفت صنعت آرایشی، رژ گونه به شکل‌های متنوع‌تر و با رنگ‌بندی‌های دقیق‌تری تولید شد و به بخشی جدایی‌ناپذیر از فرهنگ زیبایی در جوامع مختلف تبدیل گردید.

از منظر زیبایی‌شناسی، رژ گونه می‌تواند تأثیر زیادی بر فرم و تناسب چهره داشته باشد. با استفاده‌ی درست از این محصول، می‌توان گونه‌ها را برجسته‌تر نشان داد، تقارن صورت را افزایش داد و حتی شکل چهره را اصلاح کرد. انتخاب رنگ رژ گونه بر اساس رنگ پوست، رنگ مو و سبک کلی آرایش انجام می‌شود. برای مثال، رنگ‌های هلویی یا صورتی ملایم برای پوست‌های روشن، و رنگ‌های گلبهی یا آجیلی برای پوست‌های تیره‌تر توصیه می‌شوند.

در کنار کاربرد زیبایی، رژ گونه در صنعت مد و سینما نیز جایگاهی خاص دارد. آرایشگران حرفه‌ای از آن برای ایجاد حالت‌های خاص چهره، بازتاب حالات روحی یا هماهنگی با نور و لباس استفاده می‌کنند. به‌علاوه، در عکاسی پرتره و فیلم‌سازی، استفاده‌ی درست از رژ گونه می‌تواند نقش تعیین‌کننده‌ای در انتقال شخصیت، احساسات یا فضای اثر ایفا کند. به همین دلیل، این محصول هم در کیف آرایش روزمره و هم در پشت صحنه‌ی تولیدات هنری حضور پررنگی دارد.

«رژ گونه» تنها یک محصول آرایشی ساده نیست، بلکه ابزاری برای بیان زیبایی، شخصیت و حس زنده بودن است. استفاده‌ی هوشمندانه و هنرمندانه از آن می‌تواند به تقویت اعتمادبه‌نفس، بیان فردیت و خلق تصاویری دل‌نشین از چهره‌ی انسان کمک کند. جایگاه فرهنگی و تاریخی این محصول، آن را به عنصری ماندگار و معنادار در سنت‌های زیبایی در سراسر جهان بدل کرده است.

ارجاع به لغت رژگونه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «رژگونه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/رژگونه

لغات نزدیک رژگونه

پیشنهاد بهبود معانی