زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

اولویت‌بندی کردن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل متعدی
فونتیک فارسی / olaviyyatbandi kardan /

to prioritize

در ابتدا قرار دادن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

باید وظایف خود را اولویت‌بندی کنید.

You need to prioritize your tasks.

در مواقع بحران، اولویت‌بندی کردن ضروری است.

In times of crisis, it's essential to prioritize.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج اولویت‌بندی کردن

اولویت‌بندی کردن یا الویت‌بندی کردن - کدام درست است؟

شکل درست و معیار «اولویت‌بندی کردن» است. این ترکیب از واژه‌ی «اولویت» (به معنای تقدم و ارجحیت) ساخته شده است و «بندی» به آن اضافه شده تا مفهوم مرتب‌سازی یا تعیین درجه اهمیت را برساند.

ارجاع به لغت اولویت‌بندی کردن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «اولویت‌بندی کردن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اولویت‌بندی کردن

لغات نزدیک اولویت‌بندی کردن

پیشنهاد بهبود معانی