Deuce

Whenever the score is deuce, the crowd gets even more excited.

هر وقت نتیجه‌ی امتیاز برابر می‌شود، تماشاگران هیجان‌زده‌تر می‌شوند.

The umpire announced ‘deuce’ loudly so that both players could hear.

داور با صدای بلند اعلام کرد «چهل – چهل» تا هر دو بازیکن بشنوند.

He laughed when his friend rolled another deuce in a row.

او خندید وقتی دوستش دوباره پشت سر هم تاس دو آورد.

He picked up the deuce of hearts from the deck.

او کارت دوی دل را از دسته‌ی ورق برداشت.

Why the deuce would he refuse such a good offer?

چه کوفتی باعث می‌شود چنین پیشنهاد خوبی را رد کند؟

Where the deuce have you been all night?

تمام شب کدوم گوری بودی؟