آخرین به‌روزرسانی:

ایده به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

فکر، اندیشه

فونتیک فارسی

'ide
اسم

idea, thought, belief, opinion, doctrine, concept, notion

ایده این است که این کارمندان دولتی باید به‌طور جدی در آموزش شرکت کنند.

The idea is that these state employees must meaningfully engage in the training.

این ایده از لحاظ عملیاتی و اقتصادی غیرممکن است.

The idea is operationally and economically unfeasible.

سنجد، زیتون روسی

فونتیک فارسی

'ide
اسم

گیاه‌شناسی oleaster, wild olive

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

سرکه‌ی ایده

oleaster vinegar

درخت ایده

wild olive tree

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد ایده

  1. مترادف:
    آرمان اندیشه زعم عقیده فکر

سوال‌های رایج ایده

ایده به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «ایده» در زبان انگلیسی به idea ترجمه می‌شود.

ایده مفهومی ذهنی است که از فکر، تخیل، مشاهده یا ترکیب اطلاعات پدید می‌آید. هر ایده، چه ساده و ابتدایی و چه پیچیده و نوآورانه، می‌تواند آغازگر یک تحول در عرصه‌های گوناگون زندگی انسان باشد. ایده‌ها در ذهن شکل می‌گیرند و زمانی که به صورت گفتار، نوشتار یا عمل بروز پیدا کنند، به واقعیت‌های ملموس تبدیل می‌شوند. در فلسفه، از زمان افلاطون تاکنون، مفهوم ایده یکی از بنیادی‌ترین عناصر شناخت، آگاهی و درک جهان تلقی شده است.

ایده‌ها می‌توانند الهام‌گرفته از تجربه، شهود، پرسش، نیاز یا حتی رؤیا باشند. یک اختراع علمی، یک نظریه‌ی فلسفی، یک قطعه موسیقی، یا حتی یک حرکت اجتماعی همگی ریشه در ایده‌ای اولیه دارند که ذهن انسان را به حرکت وا‌می‌دارد. برخلاف اطلاعات که بازتاب واقعیت هستند، ایده‌ها قابلیت خلق واقعیت را دارند. این توانمندی است که ایده‌ها را به موتور محرک خلاقیت، نوآوری و توسعه در تاریخ بشر تبدیل کرده است.

در فضای کسب‌وکار، ایده نقطه‌ی شروع کارآفرینی و ایجاد ارزش اقتصادی است. بسیاری از شرکت‌های بزرگ جهان از یک ایده‌ی ساده در ذهن بنیان‌گذارانشان آغاز شده‌اند. البته هر ایده‌ای به‌خودی‌خود ارزشمند نیست؛ زمانی ارزش واقعی آن آشکار می‌شود که با تحلیل، برنامه‌ریزی، بازخورد و اجرا همراه شود. به همین دلیل، فرآیند ارزیابی ایده، توسعه و تبدیل آن به یک طرح عملیاتی، بخش جدانشدنی در مدیریت نوآوری محسوب می‌شود.

در هنر و ادبیات، ایده‌ها بستر آفرینش‌های بی‌پایانی هستند که عواطف، تخیلات و دغدغه‌های انسانی را بازتاب می‌دهند. یک داستان می‌تواند از یک تصویر ذهنی، یک پرسش ساده یا حتی یک حس ناشناخته آغاز شود و به روایتی تاثیرگذار تبدیل گردد. در این حوزه، خلاقیت نقشی اساسی در پرورش ایده ایفا می‌کند، چراکه بیان هنری نیازمند عبور از مرزهای رایج فکر و ساخت معناهای تازه است.

ایده‌ها سرمایه‌ای غیرمادی اما حیاتی‌اند که مرزهای تمدن را گسترش می‌دهند. جامعه‌ای که در پرورش و حمایت از ایده‌ها سرمایه‌گذاری کند، مسیر رشد، تعالی و پیشرفت را هموار می‌سازد. به همین دلیل است که آموزش تفکر انتقادی، خلاقیت و مهارت ایده‌پردازی در نظام‌های آموزشی و فرهنگی روزبه‌روز اهمیت بیشتری پیدا می‌کند.

ارجاع به لغت ایده

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ایده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ایده

لغات نزدیک ایده

پیشنهاد بهبود معانی