آخرین به‌روزرسانی:

بهار به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

نخستین فصل سال ایرانی

فونتیک فارسی

bahaar
اسم

تقویم spring (season)

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

در اوایل بهار

in early spring

باز هم بهار خواهد آمد و گل‌ها خواهند شکفت.

Once again spring will come and flowers will bloom.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

آمدن بهار

the arrival of spring

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد بهار

  1. مترادف:
    آبسال آبسالان بهاران ربیع نوبهار
    متضاد:
    پاییز

سوال‌های رایج بهار

معنی اسم بهار به انگلیسی چی می‌شه؟

اسم «بهار» یکی از نام‌های زیبا و پرمعنا در زبان فارسی است که به فصل بهار اشاره دارد. این نام به معنای "Spring" در زبان انگلیسی است و به فصلی از سال اشاره می‌کند که نمادی از طراوت، شکوفایی، رشد و تازه شدن است. بهار به عنوان فصلی که گل‌ها می‌شکفند، طبیعت زنده می‌شود و زندگی دوباره به زمین باز می‌گردد، در بسیاری از فرهنگ‌ها نماد تجدید حیات و امید است.

در زبان انگلیسی، معادل اسم «بهار» "Spring" است. این واژه دقیقاً به همان فصل سال اشاره دارد و مفاهیم مشابهی از طراوت، شادابی و تولد دوباره را در خود دارد.

در فرهنگ ایرانی، نام «بهار» نه تنها به فصل بهار به معنای طبیعی آن اشاره دارد، بلکه به مفاهیمی چون تازگی، زیبایی، و شکوفایی نیز مرتبط است. این نام به‌ویژه در ادبیات فارسی، به‌طور گسترده‌ای استفاده می‌شود و شاعران بسیاری از این واژه برای بیان زیبایی‌های طبیعی و احساسات شاد و مثبت استفاده کرده‌اند.

ارجاع به لغت بهار

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «بهار» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/بهار

لغات نزدیک بهار

پیشنهاد بهبود معانی