آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۳ مهر ۱۴۰۴

    خاور به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / khaavar /

    east, orient

    east

    orient

    شرق

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    باد ازسوی خاور می‌وزید.

    The wind was blowing from the east.

    چندین سال در خاور زندگی کرد.

    He lived in the orient for several years.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد خاور

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    مطلع
    متضاد:
    باختر
    مترادف:
    خاوران شرق خراسان مشرق

    سوال‌های رایج خاور

    خاور به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «خاور» در زبان انگلیسی به East ترجمه می‌شود.

    خاور واژه‌ای است که به جهت جغرافیایی شرق اشاره دارد و در بسیاری از فرهنگ‌ها و زبان‌ها بار معنایی تاریخی، فرهنگی و نمادین دارد. این کلمه معمولاً برای توصیف مناطقی در شرق، به ویژه شرق آسیا و خاورمیانه، به کار می‌رود و با ویژگی‌های جغرافیایی، تاریخی و فرهنگی این مناطق ارتباط دارد. خاور در زبان فارسی گاه با اصطلاح «خاورمیانه» همراه می‌شود، که نشان‌دهنده‌ی موقعیت جغرافیایی و فرهنگی ویژه‌ای است و در مطالعات تاریخی، اقتصادی و اجتماعی کاربرد دارد.

    از منظر تاریخی و فرهنگی، خاور نمادی از تمدن‌های کهن، فرهنگ‌های غنی و پیشرفت‌های تاریخی است. در طول تاریخ، این مناطق محل شکل‌گیری تمدن‌های بزرگ، اختراعات و دستاوردهای انسانی بوده‌اند. این موضوع باعث شده که خاور نه تنها یک جهت جغرافیایی، بلکه حامل بار معنایی فرهنگی و تمدنی نیز باشد. بسیاری از آثار ادبی، هنری و علمی با اشاره به خاور، از این غنای فرهنگی بهره می‌برند و تجربه‌های تاریخی و انسانی آن را بازتاب می‌دهند.

    در زندگی روزمره و کاربردهای عمومی، واژه‌ی خاور می‌تواند به جهت‌یابی، مسیریابی و توصیف موقعیت‌ها نیز اشاره داشته باشد. برای مثال، گفته می‌شود «خورشید از خاور طلوع می‌کند» که هم بیان علمی و طبیعی است و هم نماد آغاز، نور و زندگی در بسیاری از فرهنگ‌ها. این کاربرد نشان می‌دهد که خاور علاوه بر مفهوم جغرافیایی، بار نمادین و استعاری نیز دارد و در زبان و ادبیات جایگاه ویژه‌ای پیدا کرده است.

    از نظر استعاری و ادبی، خاور نمادی از شروع، روشنایی، امید و تجدید است. بسیاری از شاعران و نویسندگان از شرق یا خاور به عنوان مکانی که نور و زندگی از آن طلوع می‌کند، یاد می‌کنند. این دیدگاه نمادی از حرکت به سوی روشنایی، رشد و تغییر مثبت است و باعث می‌شود که خاور در متون ادبی و هنری، فراتر از یک جهت ساده، به معنای مسیر پیشرفت و تعالی باشد.

    خاور مفهومی چندوجهی دارد: هم یک جهت جغرافیایی است، هم نمادی فرهنگی و تاریخی، و هم استعاره‌ای از روشنایی و آغاز دوباره. این واژه نشان می‌دهد که حتی یک جهت ساده می‌تواند حامل بار معنایی غنی باشد و نقش مهمی در فهم فرهنگ، تاریخ و ادبیات انسان‌ها ایفا کند.

    ارجاع به لغت خاور

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «خاور» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خاور

    لغات نزدیک خاور

    • - خانه ییلاقی
    • - خانهی کرایه ای
    • - خاور
    • - خاور دور
    • - خاور دوری
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    oleate safecracker fluffy gutter press dislikable by default misogynistic miss the boat moisturize molasses monetary monetization moon over more or less motherless مبدأ غلط منشا گذاشتن سطل خوراک خوراکی بشقاب صبر صبور گزند دنبال کردن منظور مغازه صبح
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.