حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
چه به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
قید
فونتیک فارسی / che /
how, what, which, whatever, so
how
what
which
whatever
so
چگونه، چقدر
چه زیبا!
How beautiful!
چه سختیهایی کشید
What hardships he endured
نمونهجملههای بیشتر
چه مهربان است.
How kind he is.
حرف ربط
فونتیک فارسی / che /
whether, whether or not
whether
whether or not
نشانهی برابری دو حالت
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
نژاد برایم فرق نمیکند چه سیاه چه سفید، چه قهوهای یا زرد.
Race makes no difference to me whether black or white, brown or yellow.
چه باران ببارد و چه نبارد، امشب در کنسرت شرکت خواهم کرد.
Whether or not it rains, I will still attend the concert tonight.
قید
فونتیک فارسی / che /
much, many
much
many
بسیار
چه چیزها بستگی به نحوهی مدیریت موقعیت دارد.
Much depends on how you handle the situation.
چه ایدههایی در طول جلسه مطرح شد.
Many ideas were shared during the meeting.
فونتیک فارسی / che /
what
what
واژهی پرسشی
چه اهمیتی دارد؟
What's it matter?
چه کاری میخواهی انجام دهی؟
What are you gonna do?
قید
فونتیک فارسی / che /
because, as, for, since
because
as
for
since
زیرا
او به ما نپیوست، چه برنامههای دیگری داشت.
He didn’t join us, for he had other plans.
او معذرت خواست؛ چه اشتباه کرده بود.
She apologized because she made a mistake.
پسوند
فونتیک فارسی / -che /
a suffix (means: -y, -et, -let, -ling)
a suffix
کوچک
درختچه
bush
تربچه
radish
مترادف و متضاد چه
مترادف:
چونکه
زیرا
مترادف:
خواه خواه
مترادف:
چها
ارجاع به لغت چه
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «چه» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ اسفند ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/چه
لغات نزدیک چه
- - چونی نما
- - چونی و چندی
- - چه
- - چه ...
- - چه بد
