آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

کم‌وزن به انگلیسی

معنی

light, lightweight, papery, slight

light

lightweight

papery

slight

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد کم‌وزن

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
متضاد:

سوال‌های رایج کم‌وزن

کم‌وزن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «کم‌وزن» در زبان انگلیسی به underweight ترجمه می‌شود.

«کم‌وزن» به حالتی گفته می‌شود که وزن بدن فرد نسبت به استانداردهای سلامت و شاخص توده بدنی (BMI) کمتر است و ممکن است نشان‌دهنده مشکلات جسمانی یا تغذیه‌ای باشد. این وضعیت می‌تواند ناشی از عوامل مختلفی مانند کم‌خوری، بیماری‌های مزمن، مشکلات متابولیکی یا حتی شرایط روانی باشد و معمولاً نیازمند بررسی و مراقبت پزشکی است. حفظ وزن مناسب از جنبه‌های مهم سلامت جسمانی و روانی به شمار می‌رود.

از نظر پزشکی، وزن کمتر از حد نرمال می‌تواند منجر به کاهش توانایی بدن در مقابله با بیماری‌ها، ضعف سیستم ایمنی و مشکلاتی در رشد و ترمیم بافت‌ها شود. این وضعیت به خصوص در کودکان، سالمندان و افراد دارای بیماری‌های خاص اهمیت بیشتری دارد و باید با دقت بیشتری کنترل شود. تشخیص دقیق کم‌وزنی و پیگیری درمانی مناسب از طریق مراجعه به متخصص تغذیه و پزشک انجام می‌گیرد.

عوامل فرهنگی و اجتماعی نیز در شکل‌گیری وضعیت کم‌وزنی نقش دارند. در برخی جوامع، فشارهای اجتماعی برای حفظ تناسب اندام یا استانداردهای زیبایی ممکن است باعث رژیم‌های نامناسب غذایی و در نهایت کم‌وزنی شوند. آگاهی‌بخشی و آموزش در زمینه تغذیه سالم و اهمیت وزن مناسب می‌تواند به پیشگیری از چنین مشکلاتی کمک کند.

کم‌وزنی در زمینه‌های ورزشی و حرفه‌ای نیز مورد توجه قرار می‌گیرد. ورزشکاران نیازمند حفظ تعادل دقیق بین وزن، قدرت و سلامت هستند تا بهترین عملکرد را داشته باشند. در این حوزه، کم‌وزنی ممکن است نشان‌دهنده کمبود انرژی یا نارسایی در برنامه‌های تغذیه‌ای باشد که باید با کمک متخصصان اصلاح شود.

کم‌وزن مفهومی است که فراتر از عدد روی ترازو بوده و نشان‌دهنده وضعیت کلی سلامت و تندرستی فرد است. توجه به این مسئله و تلاش برای حفظ وزن متعادل و مناسب با شرایط فردی، بخش مهمی از سبک زندگی سالم و پیشگیری از بیماری‌ها به شمار می‌آید و به ارتقاء کیفیت زندگی کمک می‌کند.

ارجاع به لغت کم‌وزن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «کم‌وزن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/کم‌وزن

لغات نزدیک کم‌وزن

پیشنهاد بهبود معانی