معنی اول مخفف لغت corporation و معنی دوم مخفف لغت corporal است.
شرکت، موسسه
Green Energy Corp. announced its latest solar initiative.
شرکت انرژی سبز آخرین ابتکار خود در زمینهی انرژی خورشیدی را اعلام کرد.
HealthCare Corp. received approval for its new drug.
شرکت مراقبت بهداشتی تاییدیهی داروی جدید خود را دریافت کرد.
سرجوخه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The Corp. officer led the training exercise with precision.
مامور سرجوخه تمرینات آموزشی را با دقت رهبری کرد.
The team was proud of their new Corp. dedication.
تیم به فداکاری سرجوخهی جدید خود افتخار میکرد.
کر دیپلماتیک، سفیران و کارمندان ارشد سیاسی (در هر شهر)
کر دیپلماتیک، سیاستکاران (همه سفیران و کارمندان سفارتخانهها در شهر به خصوصی)، هیئت سیاسی
کلمهی «.Corp» در زبان فارسی به «شرکت» یا «موسسه» ترجمه میشود.
این واژه مخفف عبارت انگلیسی «Corporation» است که به انواع مختلف شرکتها و سازمانهای تجاری اشاره دارد. «Corp.» معمولاً در نام شرکتهای بزرگ یا معتبر بهکار میرود و نشاندهندهی ساختار حقوقی خاصی است که این نوع شرکتها دارند.
«.Corp» یا «Corporation» بهطور کلی به یک نهاد حقوقی مستقل اطلاق میشود که برای انجام فعالیتهای تجاری یا غیرتجاری تشکیل شده است. این نوع نهاد معمولاً از چندین فرد یا سهامدار تشکیل میشود که بهطور جمعی مالک شرکت هستند. مسئولیتهای مالی و حقوقی این شرکت معمولاً از اعضای آن جدا است، بهاینمعنی که سهامداران تنها به اندازهی سهام خود در شرکت مسئولیت دارند. این ویژگی موجب میشود که شرکتها بتوانند بدون اینکه داراییهای شخصی افراد در خطر قرار بگیرد، فعالیت کنند.
یکی از ویژگیهای مهم «Corporation»، ساختار آن است. این نوع شرکتها معمولاً بهصورت رسمی ثبت شده و تحت قوانین و مقررات خاصی در هر کشور فعالیت میکنند. ساختار یک شرکت کورپوریشن معمولاً شامل هیئت مدیره، مدیرعامل، و سهامداران است. هیئت مدیره مسئول اتخاذ تصمیمات کلیدی در خصوص استراتژیهای شرکت است، در حالی که مدیرعامل مسئول اجرای این تصمیمات در سطح عملیاتی میباشد. سهامداران نیز بهطور غیرمستقیم از طریق خرید و فروش سهام، در سود و زیان شرکت شریک هستند.
در نظامهای حقوقی مختلف، ممکن است انواع مختلفی از کورپوریشنها وجود داشته باشد. بهعنوان مثال، در ایالات متحده، شرکتهای کورپوریشن میتوانند به دو دستهی «C-Corp» و «S-Corp» تقسیم شوند. «C-Corp» به شرکتهایی اطلاق میشود که بهطور مستقل مالیات میدهند و در سطح شرکتی از سایر انواع مالیاتها معاف هستند. در مقابل، «S-Corp» به شرکتهایی اطلاق میشود که درآمد و هزینههایشان بهطور مستقیم به سهامداران گزارش میشود و آنها بهجای شرکت، مالیات پرداخت میکنند.
شرکتهای کورپوریشن نقش مهمی در اقتصاد جهانی ایفا میکنند. این نوع شرکتها بهعنوان واحدهای بزرگ اقتصادی میتوانند سرمایهگذاریهای وسیعتری انجام دهند، پروژههای بزرگی را به اجرا بگذارند و در ایجاد اشتغال و رونق اقتصادی تأثیرگذار باشند. بسیاری از برندهای شناختهشده جهانی نمونههایی از کورپوریشنها هستند که محصولاتشان بهطور گسترده در سراسر جهان توزیع میشود و سهم عمدهای از بازارهای مختلف را در اختیار دارند.
در دنیای تجارت، استفاده از کلمهی «.Corp» در نام یک شرکت معمول است. این واژه معمولاً در پایان نام شرکتها قرار میگیرد و نشاندهندهی این است که شرکت از نوع کورپوریشن است. بهعنوان مثال، «Tesla, Inc.» یا «Ford Motor Company» از نامهای شناختهشدهای هستند که بهطور مستقیم به ساختار حقوقی شرکت اشاره دارند. وجود «.Corp» یا «.Inc» در انتهای نام یک شرکت، به مشتریان و سرمایهگذاران این اطمینان را میدهد که شرکت دارای ساختار قانونی و مالی است که مسئولیتها و تعهدات آن بهطور رسمی تنظیم شده است.
کلمهی «.Corp» نشاندهندهی نوع خاصی از سازمانهای تجاری است که با ویژگیهای خاص خود مانند محدودیت مسئولیت، ساختار سازمانی خاص و توانایی جذب سرمایههای عظیم شناخته میشود. این نوع شرکتها در بسیاری از صنایع و حوزهها در سرتاسر جهان بهطور گسترده فعالیت میکنند و بهعنوان نهادهای حقوقی قدرتمند شناخته میشوند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «Corp.» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/corp-2