Gopher

Gophers can cause serious damage to lawns and gardens.

موش‌‌های دالان‌ساز می‌توانند به چمن‌ها و باغ‌ها آسیب جدی وارد کنند.

The farmer set traps to keep the gophers from destroying his crops.

کشاورز برای جلوگیری از نابودی محصولاتش توسط موش‌‌های دالان‌ساز، تله گذاشت.

They treated me like a gopher.

با من مثل پادو رفتار می‌کردند.

During his internship, he was basically a gopher, fetching coffee and making copies.

در طول دوره‌ی کارآموزی‌اش، عملاً یک پادو بود؛ قهوه می‌آورد و از مدارک کپی می‌گرفت.