گذشتهی ساده:
leaned onشکل سوم:
leaned onسومشخص مفرد:
leans onوجه وصفی حال:
leaning onهمچنین میتوان از lean against بهجای lean on استفاده کرد.
همچنین میتوان از leaned against بهجای leaned on، از leans against بهجای leans on و از leaning against بهجایی leaning on استفاده کرد.
تکیه دادن، لم دادن
In order to maintain proper posture during extended periods of study, students are advised to lean on the backrest of their chairs.
برای حفظ وضعیت بدنی مناسب در طول دورههای طولانی مطالعه، به دانشجویان توصیه میشود که به پشتی صندلیهای خود تکیه دهند.
During the laboratory experiment, the researcher had to carefully lean on the workbench to steady the delicate apparatus.
در طول آزمایش آزمایشگاهی، محقق مجبور بود با دقت به میز کار تکیه دهد تا دستگاه ظریف را ثابت نگه دارد.
The architectural design incorporated sturdy pillars for the structure to lean on, ensuring its stability against natural forces.
طراحی معماری شامل ستونهای محکم برای تکیه دادن سازه بود که پایداری آن را در برابر نیروهای طبیعی تضمین میکرد.
فشار آوردن، تحتفشار قرار دادن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The recent economic downturn may lean on small businesses, forcing them to innovate or risk closure.
رکود اقتصادی اخیر ممکن است به کسبوکارهای کوچک فشار بیاورد و آنها را مجبور به نوآوری یا خطر تعطیلی کند.
Universities often lean on their faculty members to secure research grants, which are crucial for funding academic projects.
دانشگاهها اغلب اعضای هیئتعلمی خود تحتفشار قرار میدهند تا کمکهزینههای تحقیقاتی را تامین کنند، که برای تامین مالی پروژههای دانشگاهی حیاتی هستند.
During the industrial revolution, factory owners would often lean on their workforce to increase productivity, sometimes at the expense of worker welfare.
در طول انقلاب صنعتی، صاحبان کارخانه اغلب به نیروی کار خود فشار میآوردند تا بهرهوری را افزایش دهند، گاهی به قیمت رفاه کارگران.
Scientists are beginning to lean on pharmaceutical companies to develop new antibiotics, as resistance to existing drugs becomes a growing concern.
دانشمندان شروع به فشار آوردن به شرکتهای داروسازی کردهاند تا آنتیبیوتیکهای جدیدی تولید کنند؛ زیرا مقاومت به داروهای موجود به یک نگرانی فزاینده تبدیل شده است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «lean on» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ مرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/lean-on