آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟ ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ مرداد ۱۴۰۵

      Lean On

      ˈliːn ɑn ˈliːn ɒn

      گذشته‌ی ساده:

      leaned on

      شکل سوم:

      leaned on

      سوم‌شخص مفرد:

      leans on

      وجه وصفی حال:

      leaning on

      توضیحات:

      همچنین می‌توان از lean against به‌جای lean on استفاده کرد.

      همچنین می‌توان از leaned against به‌جای leaned on، از leans against به‌جای leans on و از leaning against به‌جایی leaning on استفاده کرد.

      معنی lean on | جمله با lean on

      phrasal verb B2

      تکیه دادن، لم دادن

      بهبود گرامر با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رفع خطاهای گرامری و نشانه‌گذاری
      امتحان کن

      In order to maintain proper posture during extended periods of study, students are advised to lean on the backrest of their chairs.

      برای حفظ وضعیت بدنی مناسب در طول دوره‌های طولانی مطالعه، به دانشجویان توصیه می‌شود که به پشتی صندلی‌های خود تکیه دهند.

      During the laboratory experiment, the researcher had to carefully lean on the workbench to steady the delicate apparatus.

      در طول آزمایش آزمایشگاهی، محقق مجبور بود با دقت به میز کار تکیه دهد تا دستگاه ظریف را ثابت نگه دارد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The architectural design incorporated sturdy pillars for the structure to lean on, ensuring its stability against natural forces.

      طراحی معماری شامل ستون‌های محکم برای تکیه دادن سازه بود که پایداری آن را در برابر نیروهای طبیعی تضمین می‌کرد.

      phrasal verb B2

      فشار آوردن، تحت‌فشار قرار دادن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تبدیل آدرس انگلیسی به فارسی و برعکس

      The recent economic downturn may lean on small businesses, forcing them to innovate or risk closure.

      رکود اقتصادی اخیر ممکن است به کسب‌وکارهای کوچک فشار بیاورد و آن‌ها را مجبور به نوآوری یا خطر تعطیلی کند.

      Universities often lean on their faculty members to secure research grants, which are crucial for funding academic projects.

      دانشگاه‌ها اغلب اعضای هیئت‌علمی خود تحت‌فشار قرار می‌دهند تا کمک‌هزینه‌های تحقیقاتی را تامین کنند، که برای تامین مالی پروژه‌های دانشگاهی حیاتی هستند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      During the industrial revolution, factory owners would often lean on their workforce to increase productivity, sometimes at the expense of worker welfare.

      در طول انقلاب صنعتی، صاحبان کارخانه اغلب به نیروی کار خود فشار می‌آوردند تا بهره‌وری را افزایش دهند، گاهی به قیمت رفاه کارگران.

      Scientists are beginning to lean on pharmaceutical companies to develop new antibiotics, as resistance to existing drugs becomes a growing concern.

      دانشمندان شروع به فشار آوردن به شرکت‌های داروسازی کرده‌اند تا آنتی‌بیوتیک‌های جدیدی تولید کنند؛ زیرا مقاومت به داروهای موجود به یک نگرانی فزاینده تبدیل شده است.

      پیشنهاد بهبود معانی

      ارجاع به لغت lean on

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «lean on» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/lean-on

      لغات نزدیک lean on

      • - leal
      • - lean
      • - lean on
      • - lean-to
      • - leander
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      vehement articulated lorry centre service line grass court clay court hard court service let fault out game point FM love tennis player match point set point چهلم خشم سیلاب سال نو قمری سال نو شمسی سال نو میلادی شید ناگهانه نسخه‌ی چاپی نظیر نفس کشتن نمایشنامه‌نویس نواک نور سیاه محفل
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.