آخرین به‌روزرسانی:
Pistachio
pəˈstæʃioʊ
pəˈstɑːʃiəʊ
توضیحات:
در معنای اول، همچنین می‌توان از pistachio nut به‌جای pistachio استفاده کرد.
در معنای سوم، همچنین می‌توان از pistachio green به‌جای pistachio استفاده کرد.
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
uncountable
پسته، مغز پسته
He grabbed a handful of pistachio from the bowl.
او از کاسه مشتی پسته برداشت.
She enjoys eating pistachio while watching movies.
او از خوردن پسته هنگام تماشای فیلم لذت می‌برد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Pistachio is a great source of protein and healthy fats.
پسته منبعی عالی از پروتئین و چربی‌های سالم است.
گیاه‌شناسی درخت پسته
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی گیاه‌شناسی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
They planted a pistachio in their backyard last spring.
آن‌ها بهار گذشته در حیاط خانه‌ی خود درخت پسته کاشتند.
A healthy pistachio tree can live for over a century.
یک درخت پسته‌ی سالم می‌تواند بیش‌از یک قرن زنده بماند.
noun
uncountable
رنگ سبز مغزپسته‌ای، سبز پسته‌ای
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی رنگ
The walls of the room were painted a soft pistachio.
دیوارهای اتاق به رنگ سبز پسته‌ای رنگ‌آمیزی شده بودند.
They chose pistachio for the new kitchen cabinets.
آن‌ها برای کابینت‌های آشپزخانه‌ی جدید رنگ سبز مغزپسته‌ای را انتخاب کردند.
adjective
(طعم) پسته‌ای
The pistachio gelato melted quickly under the sunlight.
ژلاتوی پسته‌ای زیر نور آفتاب به‌سرعت آب شد.
Pistachio ice cream is my favorite dessert in summer.
بستنی پسته‌ای دسر مورد‌علاقه‌ی من در تابستان است.
adjective
سبز مغزپسته‌ای‌رنگ، سبز پسته‌ای‌رنگ
She wore a pistachio dress to the summer party.
او در جشن تابستانی لباسی به رنگ سبز پسته‌ای پوشیده بود.
Vahid's friends gifted him a soft pistachio hoodie for his birthday.
دوستان وحید برای تولدش به او هودی‌ای به رنگ سبز مغزپسته‌ای هدیه دادند.
مترادف و متضاد pistachio
-
noun nut of Mediterranean trees having an edible green kernel; a nut with a hard shell containing a green seed that can be eatenSynonyms:pistachio nut
-
adjective made of or containing pistachio nuts
-
adjective having a pale green color
-
noun small tree of southern Europe and Asia Minor bearing small hard-shelled nutsSynonyms:pistachio tree Pistacia vera
-
noun a pale green color
سوال‌های رایج pistachio
معنی pistachio به فارسی چی میشه؟
پسته، که به زبان انگلیسی "pistachio" نامیده می‌شود، یکی از مغزهای محبوب و خوشمزه‌ای است که در بسیاری از نقاط جهان مصرف می‌شود. این میوه از درختی به نام پسته (Pistacia vera) به دست می‌آید و به خانواده پسته‌ایان یا Anacardiaceae تعلق دارد. درخت پسته به طور عمده در مناطق گرم و خشک، مانند خاورمیانه، مدیترانه و برخی نقاط آمریکا رشد می‌کند.
معانی و توضیحات
پسته به دو حالت خام و بو داده مصرف می‌شود. مغز پسته دارای رنگ سبز و کرمی است و پوسته آن معمولاً قهوه‌ای یا کرم رنگ است. مغز پسته منبع غنی از مواد مغذی است و دارای چربی‌های سالم، پروتئین، فیبر، و ویتامین‌های مختلف مانند ویتامین B6 و ویتامین E می‌باشد.
خواص غذایی
پسته به عنوان یک میان وعده سالم شناخته می‌شود. در ادامه به برخی از خواص آن اشاره می‌کنیم:
1. غنی از چربی‌های سالم: پسته دارای چربی‌های غیر اشباع است که می‌تواند به سلامت قلب کمک کند.
2. پروتئین بالا: مغز پسته منبع خوبی از پروتئین باکیفیت است که برای ساخت و ترمیم بافت‌ها ضروری است.
3. منبع فیبر: فیبر موجود در پسته به بهبود عملکرد دستگاه گوارش کمک می‌کند و احساس سیری را افزایش می‌دهد.
4. آنتی‌اکسیدان‌ها: پسته حاوی آنتی‌اکسیدان‌هایی مانند لوتئین و زآگزانتین است که به حفظ سلامت چشم کمک می‌کند.
نکات جالب
1. قدمت تاریخی: پسته یکی از قدیمی‌ترین مغزها در جهان است و به حدود ۹۰۰۰ سال پیش برمی‌گردد. این مغز در مصر باستان و همچنین در فرهنگ‌های مختلف آسیایی و مدیترانه‌ای مورد استفاده قرار می‌گرفت.
2. رنگ سبز خاص: رنگ سبز مغز پسته به دلیل وجود کلروفیل است. این رنگ خاص به دلیل فرآیند رشد و شرایط محیطی درخت پسته ایجاد می‌شود.
3. تنوع در مصرف: پسته به اشکال مختلفی مصرف می‌شود؛ از جمله در تهیه بستنی، شیرینی، سالاد، و حتی به عنوان چاشنی در غذاهای مختلف.
4. تولید جهانی: ایران یکی از بزرگترین تولیدکنندگان پسته در جهان است و این مغز در صادرات کشور نقش مهمی دارد.
5. ممنوعیت در برخی رژیم‌ها: با وجود خواص زیاد، افرادی که به آجیل‌ها حساسیت دارند باید از مصرف پسته پرهیز کنند.
ارجاع به لغت pistachio
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «pistachio» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/pistachio