آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: جمعه ۲۲ خرداد ۱۴۰۵

      ویلا به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / vilaa /

      villa

      villa

      خانه‌ی باغ‌دار

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ابزارهای هوش مصنوعی
      سطح لغات انگلیسیت رو بسنج آزمون فست‌دیکشنری · ۳۰ سوال · رایگان
      شروع تست

      ویلا دارای استخر و باغی اشرافی بود.

      The villa had a luxurious swimming pool and garden.

      چشم‌انداز آن ویلا یکی از عالی‌ترین دریاچه‌های اروپا بود.

      The villa had as its outlook one of the finest lakes in Europe.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد ویلا

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      بشکم خانه ییلاقی

      سوال‌های رایج ویلا

      ویلا به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «ویلا» در زبان انگلیسی به villa ترجمه می‌شود.

      «ویلا» به نوعی خانه یا اقامتگاه مجلل گفته می‌شود که معمولاً در خارج از شهر یا در مناطق خوش‌آب‌وهوا ساخته می‌شود و با طراحی باز، باغ و امکانات تفریحی همراه است. این کلمه در زبان فارسی از واژه‌ی لاتین و ایتالیایی «villa» وارد شده و همواره مفهومی از زندگی راحت، آرام و لوکس را به ذهن متبادر می‌کند. ویلاها معمولاً فضای بیشتری نسبت به خانه‌های معمولی دارند و با معماری خاص، حیاط، باغچه، استخر یا تراس‌های وسیع طراحی می‌شوند تا سکونت در آن‌ها با حس آرامش و نزدیکی به طبیعت همراه باشد.

      از منظر فرهنگی و اجتماعی، ویلا نمادی از زندگی مرفه و گذراندن اوقات فراغت است. خانواده‌ها از ویلا برای تعطیلات، گذراندن آخر هفته یا استراحت در محیطی آرام و دلنشین استفاده می‌کنند. این خانه‌ها معمولاً به‌گونه‌ای ساخته می‌شوند که سکونت در آن‌ها ارتباطی نزدیک با محیط طبیعی اطراف ایجاد کند؛ از منظره‌های سبز گرفته تا فضای باز برای بازی کودکان و تفریحات خانوادگی. بنابراین، ویلا بیش از آنکه صرفاً یک سرپناه باشد، محلی برای تجربه‌ی کیفیت زندگی و آرامش به‌شمار می‌آید.

      در معماری، ویلا ویژگی‌های خاصی دارد که آن را از خانه‌های شهری یا آپارتمان‌ها متمایز می‌کند. طراحی باز، نورگیری مناسب، استفاده از مصالح طبیعی، حیاط خصوصی و باغچه‌های سبز، همگی از خصوصیات معمول ویلا هستند. این طراحی‌ها نه تنها زیبایی‌شناسی محیط را ارتقا می‌دهند، بلکه به سکونت‌کنندگان امکان می‌دهند تا با طبیعت ارتباط نزدیک داشته باشند و فضایی دلپذیر برای زندگی روزمره ایجاد کنند.

      اقتصادی و سرمایه‌گذاری نیز جنبه‌ی دیگری از ویلا را نشان می‌دهد. خرید یا اجاره‌ی ویلا در مناطق خوش‌آب‌وهوا اغلب به‌عنوان سرمایه‌گذاری بلندمدت محسوب می‌شود. چنین خانه‌هایی به دلیل جذابیت لوکس و امکانات تفریحی، ارزش بالایی در بازار دارند و می‌توانند علاوه بر سکونت، سود اقتصادی نیز به همراه داشته باشند. همین ویژگی باعث شده که ویلاها در بسیاری از مناطق گردشگری و شهرهای ساحلی محبوبیت ویژه‌ای پیدا کنند.

      ویلا ترکیبی از راحتی، لوکس بودن و نزدیکی به طبیعت است. این واژه یادآور محیطی است که انسان می‌تواند در آن از شلوغی و دغدغه‌های زندگی شهری فاصله بگیرد، آرامش پیدا کند و لحظاتی با کیفیت برای خود و خانواده بسازد. از نظر معنایی، ویلا نه تنها یک خانه‌ی بزرگ و مجلل، بلکه نمادی از سبک زندگی خاص، آسایش و لذت از محیط اطراف نیز محسوب می‌شود.

      ارجاع به لغت ویلا

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «ویلا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ویلا

      لغات نزدیک ویلا

      • - ویگ وم
      • - ویل
      • - ویلا
      • - ویلافرانکیان
      • - ویلان
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      golden set Yalda Night Chelle Night give database friendly hassle trouble sick of ill receiver glad smash zippy half-volley همبستی حساسیت‌زدایی هوتخشی کردن سام هوس‌آمیز هیچ‌سوگرایی پراکنده واجریشه‌شناسی وارسته کردن واژه ای واجی افسونگری وودوگرایی ورقلمبیدن صمیمیت
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.