آخرین به‌روزرسانی:
Let Sleeping Dogs Lie
معنی و نمونه‌جمله‌ها
idiom
گذشته‌ها را فراموش کردن، نبش قبر نکردن گذشته، اتفاقات گذشته را به حال خود گذاشتن و پی آن‌ها را نگرفتن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I decided to let sleeping dogs lie and not bring up the argument from last week.
تصمیم گرفتم که گذشته را فراموش کنم و بحث هفته‌ی قبل را پیش نکشم.
It's best to let sleeping dogs lie when it comes to old family feuds.
وقتی صحبت از اختلافات خانوادگی قدیمی به میان می‌آید، بهترین کار این است که گذشته را نبش قبر نکنیم و این اتفاقات را به فراموشی بسپاریم.
مترادف و متضاد let sleeping dogs lie
-
idiom leave the situation as it is, do not get involved, avoid interfering in a situation that is currently causing no problems but may well do so as a result of
ارجاع به لغت let sleeping dogs lie
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «let sleeping dogs lie» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/let-sleeping-dogs-lie
لغات نزدیک let sleeping dogs lie
- - let out a cry
- - let past
- - let sleeping dogs lie
- - let slip
- - let someone down badly