آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۸ آذر ۱۴۰۴

    Onion

    ˈʌnjən ˈʌnjən

    شکل جمع:

    onions

    معنی onion | جمله با onion

    noun countable uncountable A2

    سبزی‌جات غذا و آشپزی گیاه‌شناسی پیاز

    onion, پیاز
    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی غذا و آشپزی

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    fried onions

    پیاز سرخ‌کرده

    She cried while chopping the onions.

    هنگام خرد کردن پیاز به گریه افتاد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    The recipe calls for two large onions.

    این دستورپخت به دو عدد پیاز بزرگ نیاز دارد.

    Onions are an essential ingredient in many Middle Eastern dishes.

    پیاز یکی از مواد ضروری در بسیاری از غذاهای خاورمیانه‌ای است.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد onion

    1. noun bulbous plant having hollow leaves cultivated worldwide for its rounded edible bulb
      Synonyms:
      onion plant allium-cepa

    سوال‌های رایج onion

    معنی onion به فارسی چی میشه؟

    پیاز (Onion) یکی از سبزیجات پرکاربرد و محبوب در آشپزی است که در انواع مختلفی وجود دارد. این سبزی به خاطر طعم و عطر خاصش، در بسیاری از غذاها به عنوان ماده اصلی یا عطر دهنده استفاده می‌شود. پیاز نه تنها طعمی دلپذیر به غذاها می‌بخشد، بلکه خواص دارویی و سلامتی زیادی نیز دارد.

    انواع پیاز

    پیازها به چندین نوع مختلف تقسیم می‌شوند، از جمله:

    1. پیاز زرد: رایج‌ترین نوع، طعمی ملایم دارد و در بسیاری از غذاها مورد استفاده قرار می‌گیرد.

    2. پیاز قرمز: طعمی شیرین‌تر و تندتر دارد، و معمولاً در سالادها و تزیین غذاها استفاده می‌شود.

    3. پیاز سفید: معمولاً طعمی تندتر از پیاز زرد دارد و در غذاهای مکزیکی و آسیایی کاربرد دارد.

    4. پیاز سبز (یا پیازچه): جوانه‌های تازه پیاز که معمولاً در سالادها یا به عنوان تزیین استفاده می‌شود.

    خواص سلامتی پیاز

    پیاز سرشار از ویتامین‌ها و مواد معدنی است. این سبزی حاوی ویتامین C، ویتامین B6، منگنز و پتاسیم است. همچنین، پیاز دارای آنتی‌اکسیدان‌هایی است که به کاهش التهاب و تقویت سیستم ایمنی بدن کمک می‌کند. برخی از خواص دیگر پیاز عبارتند از:

    - کاهش خطر بیماری‌های قلبی: ترکیبات موجود در پیاز می‌توانند به کاهش سطح کلسترول و فشار خون کمک کنند.

    - ضد باکتری: پیاز خاصیت ضدباکتری دارد و می‌تواند به مبارزه با عفونت‌ها کمک کند.

    - بهبود هضم: فیبر موجود در پیاز به بهبود عملکرد دستگاه گوارش کمک می‌کند.

    نکات جالب درباره پیاز

    1. تاریخچه: پیاز یکی از قدیمی‌ترین سبزیجاتی است که بشر از آن استفاده کرده است. تاریخچه استفاده از آن به حدود 5000 سال قبل از میلاد مسیح برمی‌گردد و در مصر باستان به عنوان غذایی محبوب شناخته می‌شد.

    2. عصاره پیاز: عصاره پیاز به عنوان یک مکمل غذایی و برای تقویت سیستم ایمنی بدن استفاده می‌شود.

    3. تاثیر بر اشک: هنگامی که پیاز را برش می‌زنید، آنزیمی به نام آلیاز به ترکیبات گوگردی موجود در پیاز تبدیل می‌شود که باعث تولید گاز سوزش و اشک می‌شود. برای کاهش این اثر، می‌توان پیاز را در آب سرد خیس کرد یا با چاقوی تیز برش زد.

    4. تنوع در آشپزی: پیاز به روش‌های مختلفی مثل سرخ‌کردن، بخارپز کردن، کبابی کردن و حتی خام مصرف می‌شود. این تنوع باعث می‌شود که پیاز به یکی از اجزای کلیدی در آشپزی‌های مختلف تبدیل شود.

    شکل جمع onion چی میشه؟

    شکل جمع onion در زبان انگلیسی onions است.

    ارجاع به لغت onion

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «onion» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/onion

    لغات نزدیک onion

    • - ongoing
    • - onigiri
    • - onion
    • - onionskin
    • - online
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    forever forgive and forget formality former fortitude fortuitous fortunately fountain of youth four hundred frederick fresh air Friday fungible furthermore futuristic معذب اسطوخدوس قلک غفلت کردن غافل شدن لب مطلب مشکل تانک الم‌شنگه عسکری آروغ آقا اسطرلاب جناغ سینه طاقدیس
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.