کلمهی «trustiness» در زبان فارسی به «قابلاعتماد بودن» یا «اطمینانپذیری» ترجمه میشود.
این واژه از ریشهی trust بهمعنای «اعتماد» یا «اعتماد کردن» گرفته شده و به ویژگی یا حالتی اشاره دارد که در آن فرد یا چیز، شایستهی اعتماد و اتکا باشد. «Trustiness» معمولاً برای توصیف کیفیت یا خصلتی بهکار میرود که موجب میشود دیگران نسبت به صداقت، درستی یا قابلیت پیشبینی فرد یا پدیدهای احساس اطمینان کنند.
در نخستین سطح، قابلاعتماد بودن یکی از بنیادیترین ارزشهای انسانی و اجتماعی است. جامعهای که اعضایش نسبت به یکدیگر حس اعتماد داشته باشند، از ثبات و هماهنگی بیشتری برخوردار است. این مفهوم نهتنها در روابط انسانی، بلکه در ساختارهای اقتصادی و نهادی نیز اهمیت دارد. «Trustiness» در این معنا پایهای برای همکاریهای پایدار، قراردادهای اجتماعی و رشد اقتصادی محسوب میشود، زیرا بدون آن هیچگونه تعامل مؤثری میان افراد شکل نمیگیرد.
از منظر فردی، «trustiness» بیانگر شخصیت و منش فردی است که رفتار و گفتارش هماهنگ، صادقانه و قابل پیشبینی است. شخصی که از این ویژگی برخوردار است، معمولاً در محیط کار، خانواده یا اجتماع مورد احترام و اعتماد قرار میگیرد. او با پایبندی به وعدهها، رازداری، و رعایت انصاف، اعتماد دیگران را جلب کرده و آن را حفظ میکند. در نتیجه، این ویژگی میتواند نقش مهمی در موفقیتهای شخصی و حرفهای فرد ایفا کند.
در زمینههای حرفهای و سازمانی، «trustiness» یکی از مؤلفههای کلیدی رهبری مؤثر به شمار میرود. مدیران یا رهبرانی که اعتماد زیردستان خود را جلب میکنند، معمولاً انگیزه، وفاداری و بهرهوری بیشتری در تیم خود مشاهده مینمایند. در مقابل، نبود این ویژگی در یک ساختار کاری میتواند به بیثباتی، کاهش روحیهی جمعی و افزایش تعارضات منجر شود. ازاینرو، ایجاد و حفظ اعتماد، بخشی جداییناپذیر از فرهنگ سازمانی موفق است.
در حوزهی فناوری و ارتباطات دیجیتال نیز، مفهوم «trustiness» اهمیت روزافزونی یافته است. کاربران در فضای مجازی نیاز دارند تا نسبت به منابع اطلاعاتی، پلتفرمها و سیستمهای امنیتی اطمینان داشته باشند. اگر این احساس از بین برود، تعاملات آنلاین، خرید اینترنتی یا اشتراکگذاری دادههای شخصی با چالشهای جدی روبهرو خواهد شد. در نتیجه، «trustiness» بهعنوان شاخصی از صداقت و امنیت، نقش مهمی در توسعهی فناوریهای قابلاعتماد ایفا میکند.
«trustiness» نهفقط یک ویژگی فردی، بلکه یک اصل بنیادین در روابط انسانی و اجتماعی است. این مفهوم پلی میان اخلاق، اعتبار و پایداری ارتباطات به شمار میرود. هرجا که اعتماد وجود داشته باشد، همکاری و رشد نیز ممکن میشود. به همین دلیل، حفظ و پرورش «trustiness» در هر سطحی – از فردی تا اجتماعی – برای تداوم سلامت و کارآمدی تعاملات انسانی حیاتی است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «trustiness» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/trustiness