آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: جمعه ۶ تیر ۱۴۰۴

      سوزش معده به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / soozeshe me'de /

      پزشکی heartburn

      heartburn

      سوزش سر دل

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      مترجم چندزبانه
      بازنویسی با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · بازنویسی متن با حفظ معنا
      امتحان کن

      نیمه‌شب با سوزش معده بیدار شدم.

      I woke up in the middle of the night with heartburn.

      سوزش معده می‌تواند نشانه‌ای از بازگشت اسید معده باشد.

      Heartburn can be a sign of acid reflux.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج سوزش معده

      سوزش معده به انگلیسی چی می‌شه؟

      لمه‌ی «سوزش معده» در زبان انگلیسی به heartburn ترجمه می‌شود.

      سوزش معده به احساس ناراحتی یا درد سوزاننده‌ای گفته می‌شود که معمولاً در ناحیه‌ی قفسه‌ی سینه و پشت جناغ رخ می‌دهد و اغلب بعد از خوردن غذا یا در حالت درازکشیدن ظاهر می‌شود. این حالت زمانی ایجاد می‌شود که اسید معده به سمت بالا و به درون مری برگردد و باعث تحریک و التهاب بافت حساس مری شود. این وضعیت یکی از شایع‌ترین علائم مشکلات گوارشی مانند رفلاکس معده به مری (GERD) است.

      از نظر پزشکی، سوزش معده ممکن است موقتی و ناشی از مصرف غذاهای خاص، خوردن زیاد، استرس یا خوابیدن بلافاصله پس از غذا خوردن باشد. اما اگر این حالت به‌طور مکرر رخ دهد، می‌تواند نشانه‌ی بیماری رفلاکس معده به مری باشد که نیازمند درمان و تغییر سبک زندگی است. درمان‌های معمول شامل مصرف داروهای ضداسید، تغییر رژیم غذایی، کاهش وزن و پرهیز از عوامل تحریک‌کننده است.

      این عارضه در زندگی روزمره افراد تأثیر قابل توجهی دارد، چرا که باعث کاهش کیفیت زندگی، بروز اختلال در خواب و حتی دردهای شدید می‌شود. به همین دلیل، آگاهی از علل ایجاد سوزش معده و روش‌های پیشگیری آن اهمیت زیادی دارد. به‌عنوان مثال، اجتناب از غذاهای تند، چرب و اسیدی، مصرف وعده‌های غذایی کوچک‌تر و پرهیز از سیگار کشیدن و مصرف الکل می‌تواند به کاهش بروز این مشکل کمک کند.

      از نظر فرهنگی و اجتماعی، سوزش معده معمولاً موضوعی شخصی است که افراد کمتر درباره آن صحبت می‌کنند، اما با توجه به شیوع بالای این مشکل، آموزش و اطلاع‌رسانی در زمینه پیشگیری و درمان آن اهمیت زیادی دارد. پزشکان و متخصصان گوارش معمولاً توصیه می‌کنند که افراد با مشاهده علائم مکرر به پزشک مراجعه کنند تا از بروز مشکلات جدی‌تر مانند التهاب مزمن مری یا زخم معده جلوگیری شود.

      سوزش معده یکی از مشکلات شایع گوارشی است که با شناخت بهتر و رعایت نکات بهداشتی و تغذیه‌ای می‌توان آن را کنترل و درمان کرد و کیفیت زندگی بهتری داشت.

      ارجاع به لغت سوزش معده

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «سوزش معده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/سوزش معده

      لغات نزدیک سوزش معده

      • - سوزش آور
      • - سوزش داشتن
      • - سوزش معده
      • - سوزک
      • - سوزن
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      the Davis cup Australian open the US Open Wimbledon French open mixed doubles visually impaired tennis deck tennis tennis racket WTA tour backhand overhead smash ball machine cannonball dead ball منشی افراطی فرافکنی کک‌مک گستردن گسترده ساکت وحشت هتاک هتاکی هرگز نیکوزیا هارلم بشکه بزرگ ارتباط
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.