آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

اهداف به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / ahdaaf /

aims, goals, purposes, schemes, objectives, ends, intentions, targets

aims

goals

purposes

schemes

objectives

ends

intentions

targets

هدف‌ها، مقصدها

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

اهداف استراتژیک

strategic targets

اهداف مسلم

certain objectives

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج اهداف

معنی اهداف به انگلیسی چی میشه؟

کلمه‌ی اهداف در زبان انگلیسی به goals یا objectives ترجمه می‌شود.

اهداف به مقاصد یا نتایجی گفته می‌شود که فرد، گروه یا سازمان برای رسیدن به آن‌ها برنامه‌ریزی کرده و تلاش می‌کند. این مفهوم نقش بسیار مهمی در تعیین مسیر حرکت و جهت‌دهی به فعالیت‌ها دارد. اهداف می‌توانند کوتاه‌مدت یا بلندمدت باشند و در زندگی شخصی، کاری، تحصیلی و اجتماعی کاربرد دارند. داشتن اهداف مشخص و واضح، باعث افزایش انگیزه و تمرکز می‌شود و افراد را در مواجهه با چالش‌ها مقاوم‌تر می‌کند.

در زمینه‌های مختلف، واژه‌های goals و objectives هر دو به معنی اهداف به کار می‌روند، اما تفاوت‌های جزئی نیز دارند. Goals معمولاً اهداف کلی‌تر و بلندمدت را نشان می‌دهند، در حالی که objectives اهداف جزئی‌تر، مشخص‌تر و قابل اندازه‌گیری هستند که معمولاً در مسیر رسیدن به goals تعیین می‌شوند. برای مثال، هدف کلی یک شرکت ممکن است افزایش رضایت مشتری باشد، اما هدف جزئی‌تر آن می‌تواند کاهش زمان پاسخگویی به مشتریان باشد.

از نظر روان‌شناسی و مدیریت، تعیین اهداف روشن و واقع‌بینانه، یکی از عوامل کلیدی موفقیت به شمار می‌آید. اهداف به افراد کمک می‌کنند تا اولویت‌های خود را مشخص کنند، برنامه‌ریزی کنند و پیشرفت خود را ارزیابی نمایند. همچنین، اهداف نقش مهمی در ایجاد حس رضایت و تحقق خود دارند؛ زیرا دستیابی به آن‌ها نشانه‌ای از پیشرفت و موفقیت است.

در سازمان‌ها و کسب‌وکارها، تعریف دقیق اهداف از طریق فرآیندهایی مانند برنامه‌ریزی استراتژیک و تعیین شاخص‌های عملکرد (KPIs) انجام می‌شود. این اهداف به تیم‌ها و افراد کمک می‌کند تا فعالیت‌های خود را هماهنگ کرده و به نتایج مطلوب دست یابند. بدون اهداف مشخص، سازمان‌ها دچار سردرگمی و اتلاف منابع می‌شوند.

اهداف همان چراغ راهی هستند که مسیر زندگی و فعالیت‌های ما را روشن می‌کنند. داشتن هدف‌های معنادار و مشخص، به ما امکان می‌دهد تا بهتر برنامه‌ریزی کنیم، انرژی خود را متمرکز کنیم و در نهایت زندگی معنادارتر و موفق‌تری داشته باشیم.

ارجاع به لغت اهداف

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «اهداف» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/اهداف

لغات نزدیک اهداف

پیشنهاد بهبود معانی