آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۴

    جلیقه به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / jelighe /

    پوشاک jerkin, vest, waistcoat, jacket

    jerkin

    vest

    waistcoat

    jacket

    نیم‌تنه‌ی کوتاه و جلوباز که روی پیراهن می‌پوشند

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    جلیقه‌ی ضدگلوله

    a bulletproof vest

    زیر کت جلیقه پوشیدن

    to wear a vest under a coat

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    جلیقه‌ی نجات

    life jacket

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج جلیقه

    جلیقه به انگلیسی چی می‌شه؟

    جلیقه به انگلیسی Vest ترجمه می‌شود.

    جلیقه پوشاکی بدون آستین است که معمولاً روی پیراهن یا لباس دیگر پوشیده می‌شود و هم به عنوان یک لباس رسمی و هم به عنوان یک لباس روزمره کاربرد دارد. این لباس می‌تواند از جنس‌های مختلفی مانند پارچه‌های کتانی، پشمی، چرمی یا حتی الیاف مصنوعی تولید شود و بسته به طراحی و کاربرد، ساده یا تزئین‌شده باشد. جلیقه‌ها به ویژه در استایل‌های کلاسیک مردانه جایگاه ویژه‌ای دارند و اغلب همراه با کت و شلوار پوشیده می‌شوند.

    استفاده از جلیقه به سال‌ها قبل بازمی‌گردد و در دوره‌های مختلف تاریخی، فرم و کاربردهای متفاوتی داشته است. در قرن هجدهم و نوزدهم میلادی، جلیقه بخشی از لباس رسمی مردان بود و به عنوان نمادی از شیک‌پوشی و تمیزی شناخته می‌شد. همچنین، جلیقه‌ها در برخی فرهنگ‌ها و مشاغل خاص، مثل رانندگان، کارگران یا حتی گارسن‌ها به عنوان بخشی از یونیفرم به کار می‌روند.

    جلیقه‌ها علاوه بر جنبه‌ی زیبایی و استایل، کاربردهای عملی نیز دارند. به عنوان مثال، جلیقه‌های ضدگلوله که در نیروهای نظامی و امنیتی استفاده می‌شوند، حفاظت جسمی را فراهم می‌کنند. همچنین جلیقه‌های ورزشی یا جلیقه‌های نجات برای ایمنی در فعالیت‌های خاص طراحی شده‌اند. این تنوع در کاربردها نشان می‌دهد که جلیقه‌ها می‌توانند از یک پوشاک ساده تا ابزارهای تخصصی متفاوت باشند.

    در فرهنگ و زبان، جلیقه می‌تواند نمادی از وضعیت اجتماعی، حرفه یا حتی شخصیت فرد باشد. در برخی موقعیت‌ها، انتخاب جلیقه می‌تواند پیام‌هایی درباره سلیقه، شخصیت یا رسمی بودن یک رویداد منتقل کند. جلیقه‌های رنگی یا طرح‌دار در مدهای مختلف به عنوان بخشی از استایل‌های مدرن و خیابانی نیز محبوب شده‌اند.

    جلیقه پوشاکی است که با تنوع بالا در طراحی و کاربرد، توانسته است جایگاه ویژه‌ای در دنیای مد، فرهنگ و کاربردهای عملی به دست آورد. از استایل‌های رسمی گرفته تا لباس‌های کاری و حفاظتی، جلیقه‌ها نشان‌دهنده ترکیبی از زیبایی، عملکرد و معنا در پوشش انسان‌ها هستند.

    ارجاع به لغت جلیقه

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «جلیقه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/جلیقه

    لغات نزدیک جلیقه

    • - جلیتقه
    • - جلیس
    • - جلیقه
    • - جلیقه نجات غریق
    • - جلیل
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.