آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

در دست گرفتن به انگلیسی

توضیحات:

همچنین می‌توان از به دست گرفتن به‌جای در دست گرفتن استفاده کرد.

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل متعدی
فونتیک فارسی / dar dast gereftn /

to assume, to grasp, to grip, to grab, to hold in hand, to handle, to take under control

to assume

to grasp

to grip

to grab

to hold in hand

to handle

to take under control

تحت کنترل گرفتن، با دست گرفتن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

دولت برنامه دارد که نرخ‌های تورم روبه‌افزایش را در دست بگیرد.

The government plans to take under control the rising inflation rates.

او تصمیم گرفت که مجسمه‌ی شیشه‌ای ظریف را با احتیاط در دست بگیرد.

He decided to hold in hand the delicate glass figurine carefully.

پیشنهاد بهبود معانی

ارجاع به لغت در دست گرفتن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «در دست گرفتن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/در دست گرفتن

لغات نزدیک در دست گرفتن

پیشنهاد بهبود معانی