آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

سایز به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / saayz /

size

size

اندازه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

این ژاکت دقیقا سایز من است.

This jacket is just my size.

لباس ساحلی سایز بزرگ

plus size beachwear

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج سایز

سایز به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «سایز» در زبان انگلیسی به size ترجمه می‌شود.

«سایز» به معنای اندازه، ابعاد یا بزرگی یک شیء، فرد، یا هر چیز قابل اندازه‌گیری است. این واژه برای توصیف کمیت‌هایی مانند طول، عرض، ارتفاع، حجم، وزن یا حتی ظرفیت به کار می‌رود و به ما کمک می‌کند تا بتوانیم اشیاء مختلف را بر اساس ابعاد و اندازه‌شان مقایسه و دسته‌بندی کنیم. فهم درست سایز برای بسیاری از امور روزمره، صنعتی، هنری و علمی ضروری است.

در زندگی روزمره، تعیین سایز اهمیت زیادی دارد؛ برای مثال هنگام خرید لباس، کفش، مبلمان یا لوازم خانگی، دانستن سایز مناسب باعث راحتی، کارایی و زیبایی بیشتر می‌شود. همچنین، در صنعت طراحی و تولید، رعایت استانداردهای سایز باعث افزایش کیفیت محصولات و رضایت مشتریان می‌گردد. اندازه‌گیری دقیق سایزها در مهندسی، معماری و علوم مختلف نیز از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

سایز می‌تواند به صورت عددی، دسته‌بندی شده یا توصیفی بیان شود. به عنوان مثال، لباس‌ها معمولاً در سایزهای کوچک، متوسط و بزرگ عرضه می‌شوند، اما در موارد دقیق‌تر، اندازه‌ها با واحدهای مشخص مانند سانتی‌متر یا اینچ ارائه می‌شوند. در برخی زمینه‌ها مانند چاپ و گرافیک، سایز فایل‌ها یا صفحات به دقت تعیین شده و نقش مهمی در کیفیت نهایی اثر دارد.

در کاربردهای فنی، اندازه‌گیری سایز نیازمند ابزارهای خاصی است؛ مانند خط‌کش، کولیس، میکرومتر یا دستگاه‌های دیجیتال که دقت بالاتری دارند. این ابزارها کمک می‌کنند تا ابعاد به طور دقیق ثبت و کنترل شوند، که برای تولید محصولات با کیفیت و هماهنگ ضروری است. در علوم زیستی نیز، اندازه‌گیری سایز اندام‌ها یا سلول‌ها اطلاعات مهمی درباره سلامتی و رشد فراهم می‌کند.

«سایز» مفهومی کلیدی و کاربردی است که در تمام جنبه‌های زندگی انسان حضور دارد. این واژه به ما امکان می‌دهد تا جهان پیرامون خود را بهتر درک کنیم، چیزها را به درستی انتخاب کنیم و در حوزه‌های مختلف، از هنر تا صنعت و علم، عملکرد بهتری داشته باشیم.

ارجاع به لغت سایز

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «سایز» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سایز

لغات نزدیک سایز

پیشنهاد بهبود معانی