حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
کیمیا به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
اسم
فونتیک فارسی / kimiyaa /
شیمی elixir, philosopher's stone
elixir
philosopher's stone
ماده‌ی تبدیل‌کننده‌ی فلزات به طلا
کیمیاگر در جستجوی کیمیا بود که فلزات ساده را به طلا تبدیل کند.
The alchemist sought the elixir that would turn base metals into gold.
در متون قدیم، کیمیا به‌عنوان مایعی شفاف توصیف شده است که به‌آهستگی می‌درخشد.
In ancient texts, the elixir is described as a clear liquid that glows softly.
اسم
فونتیک فارسی / kimiyaa /
مجازی elixir, panacea, cure-all
elixir
panacea
cure-all
درمان بیماری‌ها
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
کیمیای عشق
the elixir of love
کیمیایی برای همه‌ی مشکلات
a panacea for all our problems
نمونه‌جمله‌های بیشتر
کیمیای حیات جاودانی
the elixir of eternal existence
کیمیای سعادت
the elixir of salvation
اسم
فونتیک فارسی / kimiyaa /
alchemy, alchemical art
alchemy
alchemical art
علم کیمیا
صد هزاران کیمیا حق آفرید...
God created a myriad of alchemies...
کیمیا معمولاً شامل نمادهای مرموز و آیین‌های پیچیده است.
The alchemical art often involves mysterious symbols and elaborate rituals.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
کیمیاگر
alchemist
مترادف و متضاد کیمیا
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
مترادف:
سوال‌های رایج کیمیا
معنی اسم کیمیا به انگلیسی چی می‌شه؟
اسم «کیمیا» یکی از نام‌های جذاب و پرمعنا در زبان فارسی است که به مفهومی "Alchemy" یا "Elixir" در زبان انگلیسی اشاره دارد. این نام از مفهوم کیمیاگری، علمی که به تبدیل مواد معمولی به طلا یا دستیابی به دارویی که می‌تواند عمر را طولانی کند، ریشه گرفته است. در معنای دیگر، «کیمیا» به معنای چیزی بسیار گران‌بها و کمیاب نیز به‌کار می‌رود.
در فرهنگ ایرانی، اسم «کیمیا» به‌طور خاص اشاره به ارزش‌های درونی و ظریف دارد که ممکن است در ابتدا پنهان یا ناشناخته باشند، اما پس از کشف، دارای ارزش و اهمیت فراوانی خواهند بود. این نام در ادبیات فارسی به‌طور استعاری برای اشاره به چیزی ناب و ارزشمند، همانند عشق یا معرفت عمیق، به‌کار رفته است.
اسم «کیمیا» نمادی از تحول، جستجوی معنای عمیق و دستیابی به ارزش‌های پنهان است. این نام به فردی که این نام را دارد، حس خاص بودن، منحصر به فرد بودن و ارتباط با مفاهیم عمیق و ارزشمند را منتقل می‌کند.
ارجاع به لغت کیمیا
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «کیمیا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/کیمیا