آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۴ شهریور ۱۴۰۴

      Absolutely Stupid

      معنی absolutely stupid | جمله با absolutely stupid

      collocation

      کاملاً احمقانه

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کالوکیشن‌های متوسط

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      جواهرات نقره شخصی‌سازی شده
      تصحیح رایتینگ آیلتس با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · نمره‌ی چهار معیار رسمی آیلتس
      امتحان کن

      It was absolutely stupid of me to forget my keys.

      فراموش کردن کلیدهایم کاملاً احمقانه بود.

      That decision was absolutely stupid.

      آن تصمیم کاملاً احمقانه بود.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج absolutely stupid

      معنی absolutely stupid به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «absolutely stupid» در فارسی به «کاملاً احمقانه» ترجمه می‌شود.

      این عبارت به‌طور مستقیم برای توصیف رفتار، تصمیم یا ایده‌ای به کار می‌رود که فاقد منطق، عقل سلیم یا درک صحیح است. وقتی گفته می‌شود چیزی «absolutely stupid» است، تأکید بر شدت نادانی یا بی‌معنایی آن دارد و نشان می‌دهد که هیچ توجیه منطقی برای آن وجود ندارد. این واژه ترکیبی از قید «absolutely» به معنای «کاملاً» یا «به‌طور مطلق» و صفت «stupid» به معنای «احمقانه» است و به همین دلیل بار معنایی قوی و تأکیدی دارد.

      از منظر روان‌شناسی و زبان‌شناسی، استفاده از عباراتی مثل «absolutely stupid» می‌تواند واکنش‌های احساسی قوی ایجاد کند. افراد وقتی با رفتارهای غیرمنطقی یا تصمیمات بی‌معنا مواجه می‌شوند، معمولاً برای نشان دادن نارضایتی یا تعجب از چنین شرایطی از این نوع عبارات استفاده می‌کنند. این جمله می‌تواند به شکل صریح یا طنزآمیز بیان شود و بسته به لحن گوینده، بار انتقادی یا خنده‌دار داشته باشد.

      در مکالمات روزمره، «absolutely stupid» اغلب برای انتقاد مستقیم یا نشان دادن ناامیدی از عملکرد دیگران به کار می‌رود. برای مثال، اگر کسی یک کار ساده را به اشتباه انجام دهد، ممکن است گفته شود: That was absolutely stupid. این جمله تأکید می‌کند که خطا یا رفتار انجام شده نه تنها نادرست، بلکه به شکل کاملاً بی‌معنی و احمقانه بوده است.

      در نوشتار و ادبیات، این عبارت می‌تواند برای خلق شخصیت یا موقعیت خاصی به کار رود. نویسندگان و فیلمنامه‌نویسان از آن برای برجسته کردن ضعف‌ها، اشتباهات یا نادانی شخصیت‌ها بهره می‌برند و به خواننده یا مخاطب امکان می‌دهند تا شدت نادرستی یا بی‌معنایی یک عمل را درک کند. استفاده از چنین عبارتی کمک می‌کند که پیام یا حالت احساسی به شکل واضح و تأثیرگذار منتقل شود.

      «absolutely stupid» یادآور این است که زبان ابزار قدرتمندی برای بیان شدت قضاوت و احساسات انسانی است. این عبارت نه تنها میزان نادرستی یا احمقانه بودن یک عمل را نشان می‌دهد، بلکه نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با استفاده از ترکیب قید و صفت، تأکید و شدت بی‌معنایی یا نادانی را به مخاطب منتقل کرد.

      ارجاع به لغت absolutely stupid

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «absolutely stupid» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/absolutely-stupid

      لغات نزدیک absolutely stupid

      • - absolutely not
      • - absolutely ridiculous
      • - absolutely stupid
      • - absolutely vital
      • - absolutely wonderful
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      WCT alpenglow singles net beach tennis deuce double fault ITF racket SABR tennis court wheelchair tennis hibernaculum chip and charge forehand drive volley قدیمی -کوب لت میلان جلیل خلیج اگزوز باایمان بزاز بزازی پانچ تسلیم شدن تاریخ انقضا امپرسیونیسم امپرسیونیست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.