تکنولوژی سایبری، مجازی، اینترنتی، کامپیوتری (وابسته به کامپیوتر و شبکههای کامپیوتری مانند اینترنت یا انجام پذیرفته ازطریق کامپیوتر و اینترنت)
The cyber world is vast and constantly evolving.
دنیای مجازی وسیع و دائما درحال تحول است.
The cyber crime rate has been on the rise in recent years.
نرخ جرایم اینترنتی در سالهای اخیر رو به افزایش بوده است.
The cyber cafe was a popular spot for people to access the internet.
کافه اینترنتی (کافینت) مکانی محبوب برای دسترسی مردم به اینترنت بود.
We need to improve our cyber security measures to protect against online threats.
ما باید اقدامات امنیتی کامپیوتری خود را برای محافظت در برابر تهدیدات آنلاین بهبود دهیم.
تکنولوژی دنیای سایبری، اینترنت (و فعالیتهای مرتبط)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The latest conference discussed the impact of cyber on privacy and human rights.
آخرین کنفرانس به تأثیر دنیای سایبری بر حریم خصوصی و حقوق بشر پرداخت.
With the rise of cyber, traditional media outlets are struggling to stay relevant.
با رشد اینترنت، رسانههای سنتی برای حفظ اهمیت خود دچار چالش شدهاند.
تکنولوژی (-cyber) سایبری، مجازی، اینترنتی
Cybercrime is one of the fastest-growing threats in the modern world.
جرایم سایبری یکی از سریعترین تهدیدهای درحال رشد در جهان مدرن است.
He published a book analyzing the development of cybercommunities over the past decade.
او کتابی دربارهی تحلیل رشد جوامع اینترنتی در دههی گذشته منتشر کرده است.
Cyberattack
حملهی سایبری
cybercrime
جرایم سایبری (جرم یا فعالیت غیرقانونی صورت گرفته از طریق کامپیوتر و اینترنت)
کلمهی «cyber» در زبان فارسی به «سایبری» یا «مرتبط با فضای مجازی» ترجمه میشود.
این واژه از ریشهی انگلیسی cybernetics گرفته شده است که خود از کلمهی یونانی kybernetes به معنای «سکاندار، هدایتکننده» سرچشمه میگیرد. در عصر دیجیتال، cyber پیشوندی است که برای اشاره به هر چیزی مرتبط با فناوری اطلاعات، اینترنت، شبکههای رایانهای، امنیت دیجیتال و محیط مجازی استفاده میشود.
در علوم کامپیوتر و فناوری، «cyber» کاربرد گستردهای دارد. به عنوان مثال، اصطلاحاتی مانند cyberspace (فضای مجازی)، cybersecurity (امنیت سایبری) و cyberattack (حمله سایبری) رایج هستند. این واژه نمایانگر محیط دیجیتال و فعالیتهای انسانی یا ماشینی در شبکههای متصل است. Cyber در این بافت، علاوه بر مشخص کردن بُعد فناوری، هویت و ماهیت فعالیتها را نیز نشان میدهد، زیرا اشاره به فضای مجازی دارد که قوانین، فرصتها و چالشهای خاص خود را دارد.
از دید اجتماعی و فرهنگی، «cyber» نشاندهندهی تغییرات گستردهای است که فناوری دیجیتال در زندگی انسانها ایجاد کرده است. فعالیتها، ارتباطات، تجارت، آموزش و حتی هنر و سرگرمی بهطور فزایندهای در محیط سایبری جریان دارند. واژهی cyber در این معنا، بیانگر جهانی است که با ابزارهای دیجیتال ساخته شده و محدودیتهای فیزیکی را تا حد زیادی کاهش میدهد. این مفهوم، فرصتها و تهدیدهای جدیدی را برای افراد، سازمانها و جوامع به همراه دارد.
در حوزهی امنیت و حقوق، «cyber» کاربرد حیاتی دارد. اصطلاحاتی مانند cybercrime (جرایم سایبری) و cyberlaw (حقوق سایبری) به مقررات و قوانین مرتبط با رفتارهای دیجیتال اشاره دارند. این کاربرد نشان میدهد که فعالیتهای مجازی، هرچند نامرئی به نظر برسند، اثرات واقعی و قانونی دارند و نیازمند چارچوبهای محافظتی و نظارتی هستند.
«cyber» نمادی از تحول و مدرن شدن دنیای انسانی است. این واژه یادآور آن است که زندگی امروز با فناوریهای دیجیتال پیوند خورده و فعالیتها، تعاملات و حتی هویت انسانی در فضای سایبری شکل میگیرد. Cyber نمایانگر جهانی است که در آن ارتباط، اطلاعات و امنیت دیجیتال بهعنوان عناصر اصلی تجربهی انسانی مطرح میشوند و مهارت در این حوزهها به ضرورت زندگی معاصر تبدیل شده است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «cyber» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/cyber