حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Fixated
fɪkˈseɪtɪd
fɪkˈseɪtɪd
معنی fixated | جمله با fixated
adjective
C2
دل‌مشغول، دل‌بسته، در فکر، قفلی، متمرکز
Despite the compelling evidence presented, the research team remained fixated on their initial hypothesis, overlooking alternative explanations.
باوجود شواهد قانع‌کننده‌ای که ارائه شد، تیم تحقیقاتی همچنان بر فرضیه‌ی اولیه‌ی خود متمرکز بود و توضیحات جایگزین را نادیده گرفت.
Many businesses become fixated on short-term profits, neglecting the importance of long-term investment in research and development.
بسیاری از کسب‌وکارها بر سودهای کوتاه‌مدت قفلی می‌شوند و اهمیت سرمایه‌گذاری بلندمدت در تحقیق و توسعه را نادیده می‌گیرند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The urban planner was fixated on developing sustainable transport solutions, often discussing their long-term environmental benefits in great detail.
برنامه‌ریز شهری در فکر توسعه‌ی راه‌حل‌های حمل‌ونقل پایدار بود و اغلب مزایای زیست‌محیطی بلندمدت آن‌ها را با جزئیات زیاد مورد بحث قرار می‌داد.
adjective
متوقف‌شده، تثبیت‌شده، چسبیده، گیرکرده
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Despite the evolving market trends, the company remained fixated on its outdated production methods, leading to a significant decline in profitability.
علی‌رغم روندهای روبه‌تغییر بازار، شرکت بر روش‌های تولید منسوخ خود گیرکرده بود که منجر به کاهش قابل توجهی در سودآوری شد.
The urban planning committee faced challenges as public opinion was fixated on preserving the historical district, resisting modern development proposals.
کمیته‌ی برنامه‌ریزی شهری با چالش‌هایی روبه‌رو شد؛ زیرا افکار عمومی بر حفظ منطقه‌ی تاریخی تثبیت‌شده مانده بود و در برابر پیشنهادات توسعه‌ی مدرن مقاومت می‌کرد.
ارجاع به لغت fixated
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «fixated» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/fixated