آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ آذر ۱۴۰۳

    Mandrake

    ˈmændreɪk ˈmændreɪk

    معنی mandrake | جمله با mandrake

    noun countable

    گیاه‌شناسی مهرگیاه، مردم گیاه (گیاهی مدیترانه‌ای)

    mandrake, مهرگیاه، مردم گیاه (گیاهی مدیترانه‌ای)
    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی گیاه‌شناسی

    مشاهده

    I have two mandrakes in my garden.

    من در باغم دو مهرگیاه دارم.

    The shop sells various types of mandrakes.

    در این مغازه انواع مهرگیاه به فروش می‌رسد.

    noun uncountable

    داروسازی داروی مهرگیاه یا سنگ‌شکن (از ریشه‌ی مهرگیاه)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    Mandrake is used in herbal medicine.

    داروی سنگ‌شکن در طب گیاهی استفاده می‌شود.

    The witch gathered mandrake for her potions.

    جادوگر برای معجون‌هایش داروی مهرگیاه جمع کرد.

    noun

    گیاه‌شناسی گیاه مای‌اپل (درختی از نوع زرشک سمی)

    The mandrake's leaves are shaped like umbrellas.

    برگ‌های گیاه مای‌اپل به‌شکل چتر است.

    The mandrake fruit is toxic if consumed in large quantities.

    میوه‌ی گیاه مای‌اپل اگر به‌مقدار زیاد مصرف شود، سمی است.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد mandrake

    1. noun A plant of southern Europe and North Africa having purple flowers, yellow fruits and a forked root formerly thought to have magical powers
      Synonyms:
      Mandragora officinarum devil's apples
    1. noun the root of the mandrake plant; used medicinally or as a narcotic
      Synonyms:
      mandrake root

    سوال‌های رایج mandrake

    معنی mandrake به فارسی چی میشه؟

    مهرگیاه یا «Mandrake» (نام علمی: Mandragora) یکی از گیاهان معروف و تاریخی است که در مناطق مدیترانه‌ای رشد می‌کند. این گیاه به خاطر شکل منحصر به فردش و خواص جادویی و دارویی‌اش در افسانه‌ها و فرهنگ‌های مختلف شناخته شده است. مهرگیاه به ویژه به خاطر ریشه‌هایش که شباهت زیادی به شکل انسانی دارند، شهرت دارد و در تاریخ به عنوان یک نماد جادو و سحر و جادوگری شناخته می‌شود.

    معانی و استفاده‌ها

    1. در پزشکی سنتی: مهرگیاه به عنوان یک داروی طبیعی برای درمان مشکلات مختلف، از جمله دردهای جسمی و اختلالات خواب شناخته می‌شود. ریشه آن حاوی ترکیبات شیمیایی است که می‌تواند به عنوان مسکن عمل کند و اثر آرام‌بخش نیز داشته باشد.

    2. در افسانه‌ها و اسطوره‌ها: در بسیاری از فرهنگ‌ها، مهرگیاه به عنوان یک گیاه جادویی شناخته می‌شود که می‌تواند قدرت‌های فوق‌العاده‌ای را به فرد عطا کند. به عنوان مثال، در افسانه‌های یهودی و مسیحی، اعتقاد بر این بود که ریشه مهرگیاه می‌تواند باروری را افزایش دهد و همچنین به عنوان یک طلسم محافظت کننده عمل کند.

    3. در ادبیات و فرهنگ: مهرگیاه در ادبیات کلاسیک و معاصر به عنوان نمادی از جادو و راز و رمز استفاده شده است. در آثار شکسپیر و دیگر نویسندگان بزرگ، این گیاه به عنوان نمادی از عشق، جادو و سحرآفرینی به تصویر کشیده شده است.

    نکات جالب

    - شکل ریشه: یکی از ویژگی‌های بارز مهرگیاه، شکل ریشه آن است که به شکل یک انسان یا یک موجود زنده دیگر شباهت دارد. این ویژگی باعث شده که در طول تاریخ، بسیاری از افسانه‌ها و داستان‌ها دربارهٔ این گیاه شکل بگیرد.

    - کشت و برداشت: برداشت مهرگیاه با احتیاط انجام می‌شود، زیرا برخی از گونه‌های آن حاوی مواد سمی هستند و در صورت استفاده نادرست می‌توانند خطرناک باشند. به همین دلیل، مصرف این گیاه باید تحت نظر متخصصان انجام شود.

    - مراسم و آیین‌ها: در دوران‌های گذشته، مهرگیاه در مراسم و آیین‌های خاص به عنوان یک ابزار جادوگری مورد استفاده قرار می‌گرفت. برخی از جادوگران و ساحران به این گیاه اعتقاد داشتند که می‌تواند به آن‌ها کمک کند تا ارتباط با ارواح و نیروهای ماورایی برقرار کنند.

    - تاثیر بر فرهنگ pop: مهرگیاه در فرهنگ معاصر نیز تأثیرگذار بوده است و در فیلم‌ها، کتاب‌ها و بازی‌های ویدیویی به عنوان یک عنصر جادویی و رازآلود ظاهر می‌شود. به عنوان مثال، در سری کتاب‌های «هری پاتر»، مهرگیاه به عنوان یک گیاه جادویی و مهم در داستان‌ها معرفی شده است.

    ارجاع به لغت mandrake

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «mandrake» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/mandrake

    لغات نزدیک mandrake

    • - mandolinist
    • - mandragora
    • - mandrake
    • - mandrel
    • - mandrill
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Portuguese pharmacy phat phrase pice piety piggy pipsqueak pitch in pitch-dark raise your hand zoom in yoga wouldn't would-be اغماض کردن مقلد معیشت معاش معضل معضلات عزل کردن ابلق اسم آجیل ثواب غدیر خوشحال خوش‌حالی چپق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.