حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Throw Under The Bus
θroʊ ˈʌndɚ ðə bʌs
θrəʊ ˈʌndə ðə bʌs
معنی throw under the bus | جمله با throw under the bus
idiom
phrase
informal
C1
کسی را قربانی کردن، کسی را فدای خود کردن، نارو زدن، کسی را لو دادن، زیر پای کسی را خالی کردن، پشت کسی را خالی کردن، زیرآب کسی را زدن (برای نجات و منفعت خود)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
When discussing group assignments, some students argued that group leaders sometimes throw under the bus less confident members to protect the group's overall grade.
در بحث دربارهی تکالیف گروهی، برخی دانشجویان معتقد بودند که رهبران گروه گاهی اعضای کماعتمادبهنفس را فدا میکنند تا میانگین نمرهی گروه را حفظ کنند.
The lecturer explained how, in competitive grant environments, senior researchers may throw under the bus junior colleagues to secure funding for their own projects.
استاد توضیح داد که در محیطهای رقابتی تامین بودجه، پژوهشگران ارشد ممکن است برای تضمین بودجهی پروژههای خود، همکاران جوانتر را قربانی کنند.
نمونهجملههای بیشتر
In the meeting, the marketing director threatened to throw under the bus any team member who failed to take responsibility for the failed campaign.
در جلسه مدیر بازاریابی تهدید کرد که هر عضوی از تیم که مسئولیت شکست کمپین را نپذیرد، زیرآبش را خواهد زد.
ارجاع به لغت throw under the bus
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «throw under the bus» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/throw-under-the-bus
لغات نزدیک throw under the bus
- - throw someone for a loop
- - throw together
- - throw under the bus
- - throw up
- - throw up one's hands
