بطری به انگلیسی

کلمه‌ی «بطری» در زبان انگلیسی به "bottle" ترجمه می‌شود.

بطری ظرفی است معمولاً باریک و بلند با دهانه‌ای کوچک که برای نگهداری مایعات طراحی شده است.

بطری‌ها در زندگی روزمره کاربرد گسترده‌ای دارند و در جنس‌ها، اندازه‌ها و طرح‌های مختلف ساخته می‌شوند. متداول‌ترین جنس‌های بطری شامل شیشه، پلاستیک، فلز و گاهی سرامیک است. بسته به محتویات داخل آن، شکل و جنس بطری ممکن است متفاوت باشد؛ مثلاً بطری نوشابه معمولاً پلاستیکی‌ست، اما بطری عطر یا روغن زیتون اغلب از شیشه ساخته می‌شود.

بطری‌ها نه‌تنها کاربرد عملی دارند بلکه در برخی موارد بار فرهنگی، هنری یا حتی نمادین هم پیدا می‌کنند. بطری شیشه‌ای با درپوش چوبی، ممکن است تداعی‌کننده‌ی خاطراتی از گذشته باشد یا در دکور خانه‌ها به کار برود. در صنعت، بطری‌ها نقش مهمی در بسته‌بندی، حفظ کیفیت و سهولت حمل‌ونقل مایعات ایفا می‌کنند. برخی بطری‌ها به گونه‌ای طراحی می‌شوند که بتوان از آن‌ها چندین بار استفاده کرد (بطری‌های قابل بازیافت یا قابل شارژ)، در حالی که برخی دیگر یک‌بار مصرف‌اند.

بطری از آن دسته اشیای ساده‌ای‌ست که آن‌قدر در زندگی ما حضور دارد که گاهی اهمیت آن را فراموش می‌کنیم، در حالی‌که در صنایع غذایی، بهداشتی، دارویی و هنری نقشی بی‌بدیل دارد.

شکل درست و معیار این واژه «بطری» است. واژه‌ی «بطری» به ظرف شیشه‌ای یا پلاستیکی برای نگهداری مایعات گفته می‌شود و از زبان‌های اروپایی وارد فارسی شده است. املای «بتری» نادرست است و در هیچ منبع معتبر فارسی‌ای پذیرفته نیست.