آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۶ آذر ۱۴۰۴

    تعمید به انگلیسی

    معنی

    فونتیک فارسی / ta'mid /

    baptism

    baptism

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج تعمید

    تعمید به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «تعمید» در زبان انگلیسی به «baptism» ترجمه می‌شود.

    تعمید یکی از آیین‌های مهم و مقدس در بسیاری از ادیان مسیحی است که نشان‌دهنده ورود فرد به جمع مؤمنان و پاک‌شدن از گناهان محسوب می‌شود. این مراسم معمولاً با آب انجام می‌گیرد، به گونه‌ای که فرد توسط کشیش یا واعظ مقدس، آب بر سرش ریخته شده یا او را در آب غوطه‌ور می‌کنند. تعمید به عنوان نمادی از تولد دوباره روحانی و شروع زندگی نو در ایمان شناخته می‌شود.

    از لحاظ تاریخی، تعمید یکی از کهن‌ترین سنت‌های مسیحیت است که ریشه در آموزه‌های انجیل دارد و از زمان حضرت عیسی مسیح به عنوان یک رسم مقدس توسط پیروان او اجرا شده است. این آیین بیانگر پاک‌سازی از گناهان پیشین و تعهد به پیروی از اصول دینی و اخلاقی است. در جوامع مسیحی، تعمید معمولاً در کلیسا برگزار می‌شود و اهمیت آن در طول تاریخ مذهبی بسیار برجسته بوده است.

    از نظر معنوی، تعمید نمادی از پاکی، رهایی از گناهان و پیوندی عمیق با خداوند است. این عمل نه تنها یک رسم ظاهری، بلکه فرصتی برای تجدید ایمان و تعهد به زندگی بر اساس اصول الهی است. تعمید می‌تواند توسط افراد در سنین مختلف انجام شود، هرچند در بسیاری از فرقه‌ها، کودکان خردسال نیز تعمید می‌شوند تا در مسیر ایمان بزرگ شوند.

    در جنبه‌های فرهنگی و اجتماعی، مراسم تعمید معمولاً با جشن و گردهمایی خانواده و جامعه همراه است و نقش مهمی در تقویت وحدت و همبستگی مذهبی دارد. این آیین گاهی با رسوم محلی و آداب خاصی همراه می‌شود که به غنای فرهنگی جوامع می‌افزاید.

    کلمه‌ی «baptism» در زبان انگلیسی، معادل رسمی و رایج «تعمید» است که در متون دینی، تاریخی و فرهنگی به کار می‌رود و بیانگر یک عمل مقدس و نمادین است که نقش اساسی در ایمان و زندگی معنوی افراد دارد.

    ارجاع به لغت تعمید

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «تعمید» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تعمید

    لغات نزدیک تعمید

    • - تعمق و تفکر کردن
    • - تعمقی
    • - تعمید
    • - تعمید دادن
    • - تعمیدی
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    humanistic humanities humongous hunch hydration hypothetically ideally trick turban micromanagement hepatitis orange juice lowboy evolutionist aft رغبت مذمت کردن مذاب ذوب شدن ذوب کردن قلابچه‌ماهی چرم‌ماهی گورخرماهی فیل‌ماهی اعتلا اولویت‌بندی کردن پرآب تهاتر کردن جنوب شرقی جوی
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.