آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

خوشبخت شدن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل لازم
فونتیک فارسی / khoshbakht shodan /

to become happy, to become fortunate, to become blessed, to become blissful

to become happy

to become fortunate

to become blessed

to become blissful

سعادتمند شدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

او بعد از سال‌ها سختکوشی بالاخره خوشبخت شد.

After years of hard work, she finally became fortunate.

عشق زوج جوان به یکدیگر باعث شد خوشبخت شوند.

The young couple's love to each other allowed them to become blessed.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج خوشبخت شدن

خوشبخت شدن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «خوشبخت شدن» در زبان انگلیسی به Becoming happy یا Achieving happiness ترجمه می‌شود.

خوشبخت شدن به حالتی گفته می‌شود که فرد احساس رضایت، آرامش و شادی در زندگی خود دارد. این مفهوم فراتر از لذت‌های گذرا و موقتی است و به معنای دستیابی به وضعیتی پایدار از آرامش درونی و رضایت کلی از زندگی است. خوشبختی شامل جنبه‌های مختلفی مانند سلامت روانی، روابط مثبت، احساس معنا و هدف در زندگی و توانایی مقابله با چالش‌ها می‌شود.

برای رسیدن به خوشبختی، افراد معمولاً باید تعادلی میان جنبه‌های مختلف زندگی خود برقرار کنند؛ از جمله کار، خانواده، دوستان، سلامت جسمی و روحی و رشد شخصی. این تعادل و هماهنگی موجب می‌شود که فرد نه تنها از لحظات خوش زندگی لذت ببرد، بلکه بتواند در مواجهه با مشکلات و سختی‌ها نیز مقاوم و مثبت باقی بماند. خوشبخت شدن معمولاً نتیجه تلاش مستمر برای بهبود خود و محیط اطراف است.

عوامل متعددی در خوشبخت شدن نقش دارند که از جمله آنها می‌توان به داشتن روابط سالم و حمایت‌کننده، تحقق اهداف شخصی، داشتن نگرش مثبت و یادگیری مهارت‌های مقابله با استرس اشاره کرد. همچنین، قدردانی از داشته‌ها و پذیرش شرایط زندگی می‌تواند به افزایش احساس رضایت و خوشبختی کمک کند. در این مسیر، رشد معنوی و توجه به ارزش‌های درونی نیز اهمیت زیادی دارد.

خوشبخت شدن یک فرایند پویا و شخصی است که برای هر فرد معنای متفاوتی دارد. برخی ممکن است خوشبختی را در آرامش ذهنی و ساده‌زیستی بیابند، در حالی که دیگران آن را در موفقیت‌های حرفه‌ای یا روابط عاطفی معنا می‌کنند. در هر صورت، این مفهوم مستلزم خودشناسی، آگاهی و پذیرش تغییر و پیشرفت در زندگی است.

خوشبخت شدن نه تنها هدفی برای رسیدن به یک وضعیت خاص، بلکه راهی برای زندگی کردن با آگاهی، هدفمندی و ارتباط عمیق‌تر با خود و دیگران است. این حالت از زندگی به انسان انرژی و انگیزه می‌دهد تا به بهترین نسخه از خود تبدیل شود و زندگی‌ای معنادار و رضایت‌بخش را تجربه کند.

ارجاع به لغت خوشبخت شدن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «خوشبخت شدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خوشبخت شدن

لغات نزدیک خوشبخت شدن

پیشنهاد بهبود معانی