آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: جمعه ۱۰ مرداد ۱۴۰۴

      دل‌درد به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / deldard /

      پزشکی stomachache, indigestion, bellyache, gripes, collywobbles

      stomachache

      indigestion

      bellyache

      gripes

      collywobbles

      شکم‌درد

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تصحیح آیلتس
      خلاصه کردن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن بلند رو در چند خط خلاصه کن
      امتحان کن

      آنقدر دل‌درد داشتم که مجبور شدم خانه بمانم.

      My stomachache was so bad that I had to stay home.

      بعد از خوردن مقدار زیادی شیرینی دل‌درد گرفتم.

      I had a stomachache after eating too many sweets.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      امروز نمی‌توانم به مدرسه بروم چون دل‌درد خیلی بدی دارم.

      I can't go to school today because I have a terrible stomachache.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج دل‌درد

      دل‌درد به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «دل‌درد» در زبان انگلیسی به stomachache یا stomach pain ترجمه می‌شود.

      «دل‌درد» به درد یا ناراحتی‌ای گفته می‌شود که در ناحیه‌ی معده یا بخش بالایی شکم احساس می‌شود و می‌تواند دلایل متنوعی داشته باشد. این درد ممکن است به شکل‌های مختلفی بروز کند؛ از یک احساس مبهم و خفیف گرفته تا درد شدید و ناتوان‌کننده. دل‌درد یکی از مشکلات شایع جسمی است که در هر سنی ممکن است رخ دهد و معمولاً نشانه‌ای از اختلالات گوارشی، استرس، یا بیماری‌های مختلف است.

      دلایل ایجاد دل‌درد می‌توانند بسیار متنوع باشند؛ از جمله مصرف غذای ناسالم یا آلوده، سوءهاضمه، نفخ، عفونت‌های معده‌ای، التهاب معده، زخم معده، یبوست یا حتی مشکلات روانی مانند اضطراب و استرس. گاهی دل‌درد نشانه‌ای از بیماری‌های جدی‌تر مانند سنگ کیسه صفرا، آپاندیسیت یا مشکلات کبدی نیز هست. بنابراین، ارزیابی دقیق علائم همراه و شدت درد برای تشخیص صحیح و درمان مناسب اهمیت زیادی دارد.

      در طب سنتی و پزشکی، توصیه‌های متفاوتی برای تسکین دل‌درد وجود دارد. مصرف مایعات گرم، استفاده از دمنوش‌های گیاهی مانند نعناع یا زنجبیل، استراحت و پرهیز از غذاهای سنگین و چرب از جمله روش‌های معمول برای کاهش دردهای گوارشی هستند. همچنین، در موارد حاد یا مزمن، مراجعه به پزشک و انجام آزمایش‌های تشخیصی ضروری است تا علت اصلی درد مشخص و درمان گردد.

      از نظر روان‌شناختی، دل‌درد می‌تواند واکنشی به اضطراب، فشارهای روحی یا مشکلات عاطفی نیز باشد. ارتباط قوی بین مغز و دستگاه گوارش باعث شده است که فشارهای روانی، اثرات جسمی مانند دل‌درد را به دنبال داشته باشند. به همین دلیل، مدیریت استرس و توجه به سلامت روان، بخش مهمی از مراقبت‌های کلی برای کاهش این نوع دردها محسوب می‌شود.

      دل‌درد حالتی است که بیشتر افراد در طول زندگی آن را تجربه می‌کنند و شناخت عوامل مختلف آن به بهبود کیفیت زندگی کمک می‌کند. درک این که دل‌درد تنها یک علامت نیست، بلکه پیام‌آور نیاز بدن به توجه و مراقبت است، به ما یادآوری می‌کند که سلامت جسمی و روانی باید به‌طور همزمان مورد توجه قرار گیرد.

      ارجاع به لغت دل‌درد

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «دل‌درد» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/دل‌درد

      لغات نزدیک دل‌درد

      • - دل خون کننده
      • - دل دادن
      • - دل‌درد
      • - دل دل کردن
      • - دل ربودن
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      the Davis cup Australian open the US Open Wimbledon French open mixed doubles visually impaired tennis deck tennis tennis racket WTA tour backhand overhead smash ball machine cannonball dead ball منشی افراطی فرافکنی کک‌مک گستردن گسترده ساکت وحشت هتاک هتاکی هرگز نیکوزیا هارلم بشکه بزرگ ارتباط
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.