آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: جمعه ۲۴ مرداد ۱۴۰۴

    زنبق به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / zambagh /

    گیاه‌شناسی iris, lily, flag

    iris

    lily

    flag

    گونه‌ای از گیاهان گل‌دار با گل‌های جلوه‌گر

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

    زنبق اوایل فصل شکوفا می‌شود.

    The iris blooms early in the season.

    زنبق گلی است که رنگ‌های مختلفی دارد.

    The flag is a flower that comes in a variety of colors.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج زنبق

    زنبق به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «زنبق» در زبان انگلیسی به iris ترجمه می‌شود.

    زنبق نام یک جنس گیاهی از خانواده زنبقیان (Iridaceae) است که شامل گونه‌های مختلفی از گیاهان گلدار چندساله می‌شود. این گیاهان بیشتر در مناطق معتدل و نیمه‌گرمسیری رشد می‌کنند و به دلیل گل‌های زیبا و رنگارنگ‌شان بسیار محبوب هستند. گل‌های زنبق معمولاً دارای شش گلبرگ هستند که سه گلبرگ آن‌ها به سمت بالا و سه گلبرگ دیگر به سمت پایین قرار گرفته‌اند و در رنگ‌های متنوعی مثل بنفش، آبی، سفید، زرد و صورتی دیده می‌شوند.

    زنبق از دیرباز در هنر، ادبیات و فرهنگ‌های مختلف جایگاه ویژه‌ای داشته است. به عنوان مثال، در فرهنگ غربی، زنبق نماد پاکی، زیبایی، و امید است. در هنرهای تزئینی و طراحی، تصویر گل زنبق به‌خصوص در هنر قرون وسطی و نمادهای سلطنتی دیده می‌شود.

    علاوه بر زیبایی ظاهری، در برخی فرهنگ‌ها زنبق به دلیل خاصیت‌های دارویی و معطر بودن آن مورد استفاده قرار گرفته است. روغن استخراج شده از گل زنبق در عطرسازی کاربرد دارد و در طب سنتی نیز به‌عنوان آرام‌بخش و ضدالتهاب به کار می‌رود.

    در باغبانی، زنبق گیاهی بسیار محبوب است که به راحتی رشد می‌کند و می‌تواند به عنوان گیاه زینتی در باغ‌ها، پارک‌ها و فضای سبز کاشته شود. این گیاه به شرایط خاکی مختلف و نور خورشید تحمل خوبی دارد و نگهداری از آن معمولاً ساده است. همچنین زنبق نمادی از شروع بهار و نو شدن طبیعت در بسیاری از مناطق به شمار می‌رود و حضور آن در باغ‌ها و گلخانه‌ها، جلوه‌ای از طراوت و زندگی تازه است.

    ارجاع به لغت زنبق

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «زنبق» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زنبق

    لغات نزدیک زنبق

    • - زنبرک
    • - زنبرکی فنری
    • - زنبق
    • - زنبق رشتی
    • - زنبق زرد
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    conversationalist copilot cornerstone cornstarch eid al-adha eleventh eliot elude emergence emergent empathetic empowerment ethics evan even-tempered پرورش ایاب و ذهاب راسخ رسوخ رشک رشک بردن رعیت رفعت روزن رهگذر زادبوم زرتشت زرشک زرشکی ساروج
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.