آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۵ تیر ۱۴۰۴

      شهرک به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / shahrak /

      urban development area, suburb, small town, satellite town

      urban development area

      suburb

      small town

      satellite town

      شهر کوچک

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      جواهرات نقره شخصی‌سازی شده
      تغییر لحن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رسمی، آکادمیک یا عامیانه
      امتحان کن

      این شهرک به‌خاطر محله‌های آرامش معروف است.

      The suburb is known for its peaceful neighborhoods.

      این شهرک دارای انواع پارک‌ها و امکانات تفریحی است.

      The small town has a variety of parks and recreational facilities.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج شهرک

      شهرک به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «شهرک» در زبان انگلیسی معمولاً به township، residential complex یا settlement ترجمه می‌شود، بسته به نوع و کاربرد شهرک.

      شهرک به مجموعه‌ای از ساختمان‌ها، خیابان‌ها و فضاهای عمومی گفته می‌شود که در یک محدوده‌ی مشخص، و اغلب به‌صورت برنامه‌ریزی‌شده و با هدف خاصی ساخته شده‌اند. این هدف می‌تواند مسکونی، صنعتی، تجاری یا ترکیبی از آن‌ها باشد. برخلاف یک شهر بزرگ که ممکن است به‌صورت طبیعی و طی سال‌ها رشد کرده باشد، شهرک‌ها معمولاً از ابتدا با طراحی مشخص و به‌صورت متمرکز ساخته می‌شوند.

      شهرک‌های مسکونی نمونه‌ای رایج هستند که در آن‌ها خانه‌ها، آپارتمان‌ها، فضای سبز، فروشگاه‌ها، مدرسه‌ها و سایر امکانات رفاهی در یک فضای واحد و محدود طراحی شده‌اند. این نوع شهرک‌ها اغلب در حاشیه‌ی شهرهای بزرگ ساخته می‌شوند تا پاسخ‌گوی نیاز رو‌به‌رشد مسکن باشند. هدف از ساخت شهرک‌های مسکونی ایجاد فضایی منظم، آرام و دارای خدمات یکپارچه برای زندگی است. از طرف دیگر، شهرک‌های صنعتی برای متمرکزکردن کارخانه‌ها، کارگاه‌ها و واحدهای تولیدی طراحی می‌شوند تا زیرساخت‌های لازم مثل برق، آب، راه دسترسی و حمل‌ونقل به‌صورت متمرکز فراهم باشد.

      شهرک‌ها اغلب توسط دولت‌ها، شهرداری‌ها یا شرکت‌های خصوصی ساخته می‌شوند و ممکن است قوانین و مقررات خاص خود را برای ساخت‌وساز، نگهداری و سکونت داشته باشند. برخی شهرک‌ها به‌گونه‌ای طراحی می‌شوند که نوعی «جامعه بسته» (gated community) باشند، یعنی فقط ساکنین و مهمانان مجاز به ورود به آن هستند.

      ارجاع به لغت شهرک

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «شهرک» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/شهرک

      لغات نزدیک شهرک

      • - شهرستانی
      • - شهرصنعتی
      • - شهرک
      • - شهرک دارای شهرداری
      • - شهرک مستقل از شهر
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      WCT alpenglow singles net beach tennis deuce double fault ITF racket SABR tennis court wheelchair tennis hibernaculum chip and charge forehand drive volley قدیمی -کوب لت میلان جلیل خلیج اگزوز باایمان بزاز بزازی پانچ تسلیم شدن تاریخ انقضا امپرسیونیسم امپرسیونیست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.